Advertisements

Give it back (Give it Back) (English translation)

Give it back

暖かい 涙で ふいに目覚めた
焦がれた 夢の続きは 何処にあるの
寂しいよ
 
Please, give it back
いつになれば楽になれる
押しては返す波に抗って
 
白い枕に 寝惚けたままの顔を 埋めて
同じ夢を 願うほどに 冴えていくよ
 
Please, give it back
代わりなんていないよ
あなたの匂い 思い出せない 波に攫われて
 
夢の続きを 捕まえにいくから 待ってて
いつの間にか 孤独ぶるには 優しさに触れすぎた
沁みてく 顔上げてみようか
 
ひとりじゃないって 信じてみたい
信じてみたいの
 
give it a shot
生まれたばかりの淡い光に
希望を見たの 胸が熱いよ
 
手を握っていよう
迷わないように 明日からまた
選んだ道を進めるように
 
Submitted by MiyaMiya on Fri, 15/01/2021 - 20:13
Last edited by MiyaMiya on Mon, 08/02/2021 - 09:55
English translationEnglish
Align paragraphs

Give it back

I woke up suddenly with warm tears
Where are the dreams that I longed for?
 
Where are they?
I’ll miss them
Please give it back
When will it be easier?
I’ll endure the waves that come and go
 
I’m not alone
That’s what I want to believe
 
Hold my hand so I don’t get lost
So tomorrow we go forward to the path we’ve chosen...
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by qwer1803qwer1803 on Sun, 17/01/2021 - 17:01
Translations of "Give it back (Give ..."
English qwer1803
Cö Shu Nie: Top 3
Comments
MiyaMiya    Fri, 22/01/2021 - 03:14

Now full lyrics from official it's came!

Read about music throughout history