LT → English → LP → When We're High → Russian

When We're High (Russian translation)

✕
Russian translationRussian
A A

Когда мы отрываемся

Было время, когда вся жизнь проходила у меня в голове
И в конце концов я нашла приют в твоей кровати
Запреты, подпольные притоны, худшие из флюидов
Я думала, что все это уже стало частью моей жизни
Но, кажется, мне удалось не задержаться в этом навечно
 
Я украду луну и звезды с неба 1
Лишь бы следовать биению твоего сердца
 
Когда мы отрываемся
О, боже, ты сносишь мне крышу
Так давай оторвемся
И будем жить, пока не умрем
 
Мы с тобой
Давай сделаем это еще раз
Миллион раз
Давай оторвемся
И будем жить, пока не умрем
 
Ощущения, собранные словно
Букет, постепенно составляемый
Из воспоминаний о наших любимых днях и ночах
 
Давай украдем луну с неба, и звезды
Давай просто валяться здесь как сейчас
 
Когда мы отрываемся
О, боже, ты сносишь мне крышу
Так давай оторвемся
И будем жить, пока не умрем
 
Мы с тобой
Давай сделаем это еще раз
Миллион раз
Давай оторвемся
И будем жить, пока не умрем
 
О, боже-боже, поцелуй небо
Джими 2, родной, ты был прав
Она так прекрасна
Бедра не лгут3
Крошка, еще раз порази меня
Давай вставь сюда первую пришедшую в голову глупую строчку
Давай
 
  • 1. В мифологии луну и звезды проглатывали или крали, чтобы ночь не кончалась
  • 2. Песня Джими Хендрикса She's so Fine
  • 3. Одноименная песня Шакиры Hips Don't Lie
Thanks!
❤
thanked 28 times
Submitted by sandringsandring on Tue, 02/05/2017 - 10:30
Added in reply to request by Versaliya MyataVersaliya Myata
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
EnglishEnglish

When We're High

✕
Please help to translate "When We're High"
English → Finnish Nelbr
LP: Top 3
1.Lost on You
2.The One That You Love
3.Too Much
Idioms from "When We're High"
1.blow my mind
2.live high
Comments
sandringsandring    Tue, 02/05/2017 - 15:07

Спасибо, Николай! Regular smile

sandringsandring    Fri, 26/02/2021 - 16:07

Горловое пение - супер! Но теперь камеры кругом, особо не разгонишься

Read about music throughout history