Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Lead the Way

We have a choice to build or destroy, to
Fight or to come together
Love is a bridge and trust is a gift, we
Give it and it gets better
 
There's an energy in the water
There is magic deep in our heart
There's a legacy that we honor
When we bring the light to the dark
Whatever brings us together
Can nevеr tear us apart
We becomе stronger than ever
 
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
 
When you're broken, open up your heart and feel
There's no difference, we're all family here
Despite all of our doubts, all our up and downs
There is never really anything to fear
 
There's an energy in the water
There is magic deep in our heart
There's a legacy that we honor
When we bring the light to the dark
Whatever brings us together
Can never tear us apart
We become stronger than ever
 
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
 
Taking the first step, I see you as myself
Nothing we can't do
Put the past behind, learn from life this time
We can start brand new
 
There's an energy in the water
There is magic deep in our heart
There's a legacy that we honor
When we bring the light to the dark
Whatever brings us together
Can never tear us apart
We become stronger than ever
 
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
When we just trust
Trust and believe it
You'll see that we'll lead the way
 
Kumandra, Kumandra
Kumandra, Kumandra
Kumandra, Kumandra
Kumandra, kumandra
 
Translation

Montrer le chemin

On a le choix de construire ou détruire, de
Se battre pour se rassembler,
L'amour est un pont et la confiance un cadeau, on
Les donne et tout va mieux.
 
Il y a une énergie dans l'eau,
Il y a de la magie enfouie dans nos cœurs,
Il y a un héritage qu'on honore
Quand on apporte la lumière dans l'obscurité,
Qu'importe ce qui nous relie,
On ne peut alors plus nous séparer
Et ensemble, on est plus forts que jamais.
 
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
 
Quand tu es au plus bas, ouvre ton cœur et sens
Qu'il n'y a aucune différence entre nous, nous sommes une famille.
Malgré tous nos doutes, tous nos hauts et nos bas,
Il n'y a rien qu'on doit vraiment craindre.
 
Il y a une énergie dans l'eau,
Il y a de la magie enfouie dans nos cœurs,
Il y a un héritage qu'on honore
Quand on apporte la lumière dans l'obscurité,
Qu'importe ce qui nous relie,
On ne peut alors plus nous séparer
Et ensemble, on est plus forts que jamais.
 
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
 
En faisant ce premier pas, je te vois comme moi-même :
Il n'y a rien qu'on ne puisse pas faire
Laissons le passé de côté, et apprenons grâce à la vie cette fois-ci
On peut recommencer à zéro.
 
Il y a une énergie dans l'eau,
Il y a de la magie enfouie dans nos cœurs,
Il y a un héritage qu'on honore
Quand on apporte la lumière dans l'obscurité,
Qu'importe ce qui nous relie,
On ne peut alors plus nous séparer
Et ensemble, on est plus forts que jamais.
 
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
Quand on fait confiance,
Fais-moi confiance et crois-y :
Tu verras qu'on montrera le chemin.
 
Kumandra, Kumandra,
Kumandra, Kumandra,
Kumandra, Kumandra,
Kumandra, Kumandra.
 
Raya and the Last Dragon (OST): Top 3
Comments
altermetaxaltermetax
   Sun, 28/02/2021 - 19:34

The second line has been updated:
Fight to come together → Fight or to come together