
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
And by the way, you can use these kind of footnotes which are numbered automatically: https://lyricstranslate.com/en/filter/tips
Thanks! ❤ | ![]() | ![]() |
thanked 2 times |
* "Vatipää" is an insult that literally translates to "tubhead", but it's basically the same as calling someone stupid.
** Literally translated this line means "you're my picture", but in this context it's a shortened version of "peilikuva", meaning the reflection in a mirror, so it's like calling someone your reflection.
1. | hit the wall |
2. | To wipe away |
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
And by the way, you can use these kind of footnotes which are numbered automatically: https://lyricstranslate.com/en/filter/tips
https://www.pmmp.fi/diskografia/kovemmat-kadet/