Advertisements

favorite crime (Spanish translation)

Spanish translationSpanish (equirhythmic, rhyming, singable)
A A

Crimen preferido (Adaptación)

Versions: #1#2
Yo te amaba tanto
Dejé que me trataras como si yo fuera tu cómplice.
 
Luego vi como huiste
cuando me enterraste,
mi corazón rompiste.
 
Yo quería
tanto llamarte mío.
Tú querías
que fuera tu crimen preferido.
 
Es que a mí me usaste
y de la raya te pasaste.
Te defendí ante mis amigas.
 
Cuando suene una sirena,
me pregunto si tú estás.
Sabes que lo haría de nuevo.
 
Y yo quería
tanto llamarte mío.
Tú querías
que fuera tu crimen preferido.
 
Duele recordar los desmanes que causamos,
pero todo se acabó, aquí ya estamos.
Que sí, ¡pues vaya follón en el que nos metimos!
Con una sonrisa, digo que te odio.
 
Míranos ahora
 
Y yo quería
tanto llamarte mío.
Tú querías
que fuera tu crimen preferido.
 
Tu crimen, yo
Tu crimen, yo
Porque eras mío
 
Thanks!
thanked 3 times

Please do not use this translation for any public purpose without permission.

Por favor no utilice esta traducción para fines públicos sin mi permiso.

Var snäll och använd ej denna översättning utan tillstånd.

Bitte benutzen Sie diese Übersetzung nicht ohne meine Zustimmung für öffentliche oder gewerbliche Zwecke.

Submitted by GeborgenheitGeborgenheit on Thu, 29/07/2021 - 20:07
5
Your rating: None Average: 5 (3 votes)
English
English
English

favorite crime

Comments
MissAtomicLauMissAtomicLau    Wed, 04/08/2021 - 21:32
5

Vaya, que bella canción y tus adaptaciones tienen toda la onda, posta. (En buen argentino, jaja). 😎😎

Read about music throughout history