Please help to translate "Stolt Ingrid"

  • Artist: Ranarim
  • Album: Morgonstjärna
  • Song: Stolt Ingrid
  • Request: Swedish → English
Swedish
Swedish
A A

Stolt Ingrid

Stolt Ingrids bröder de lade upp råd
I dansen går hon
Hur de skulle Stolt Ingrid gifter få
Så måtte den jungfrun vara min
 
Vi giva henne den rike Herr Tor
Han har mera guld än Loman har jord
 
De höllo det bröllop i dagarna två
Men inte ville bruden i sängen gå
 
De höllo det bröllop i dagarna tre
Men inte ville bruden åt sängen se
 
De höllo det bröllop i dagarna fem
Men inte ville bruden i sängen än
 
De höllo det bröllop i dagarna ni'
Men inte ville bruden än sängen i
 
De höllo det bröllop i dagarna tolv
Så togo de bruden i sängen med våld
 
Skall jag med våld i sängen nu gå
Så skall jag en dans först ännu få
 
Stolt Ingrid dansar på höganvalls bro
Hennes tårar de runno i saltan flod
 
Där komma de seglen gula och blå
Som jag haver sytt med mina fingrar små
 
Stolt Ingrids yngste broder blev den
Som red till stranden kom snart igen
 
Den hästen han var ju alltid så röd
Han fortare sprang än fågeln han flög
 
Goddag Herr Loman min käre stallbror
I dag har Ingrid bröllop med rike Herr Tor
 
Tvi vare då dig, du bölja så blå
Som ej slog snäckan i styckena två
 
Banna nu icke böljan den blå
Ty ännu kan du Stolt Ingrid få
 
Jag giver dig snäckan för gångaren grå
Om jag får rida och du vill gå
 
Den hästen han var ju alltid så röd
Han fortare sprang än fågeln han flög
 
När Loman kom på höganvalls bro
Så sprang han i sängen med strumpor och skor
 
Så gick där bud till rike Tor in
Nu sover Herr Loman hos unga bruden din
 
Sover Herr Loman hos unga bruden min
Så var hon väl hans förr än hon blev min
 
Tolv tunnor silver och tolv tunnor guld
Det giver jag dig för det bröllop du höll
 
Tolv tunnor mjöd och tolv tunnor vin
I dansen går hon
Det giver jag dig för omaken din
Så måtte den jungfrun vara min
 
English

 

Login or register to post translation
Comments
ugly oatmealugly oatmeal    Tue, 28/09/2021 - 01:49

A lot of the lyrics are missing.

Aquapod9Aquapod9    Tue, 28/09/2021 - 04:39

Whereabouts are the missing lyrics?