Нежность моя (Nezhnost' moya) (English translation)

English translationEnglish
A A

Sweetness of mine

Maybe love have turned on
In my happy eyes, do you hear
That heart beat right
You're afraid of frightening it off. You cannot believe, cannot breathe
 
Do not lie, do not disappear
Because you should know that everything is for you
 
Sweetness of mine isn't lost
Isn't dispersed by seven winds
Isn't wasted for trifles
I was waiting only for you
Can you hear?
It's so important and dearly
To find love in the middle of coldness
Be in love again and give you
All world calling "Me"
 
Can you see that my eyes
Are two oceans: love and faithfulness.
They'll say you without words
That you would like to hear
 
Thanks!
thanked 19 times
Submitted by NemesidaNemesida on Wed, 13/10/2010 - 13:34

Нежность моя (Nezhnost' moya)

Comments
DasKreuzDasKreuz    Wed, 25/08/2021 - 15:26

Есть еще одна строфа после вашего текста:
Не отпусти, не пропусти
Ведь это всё тебе, знаешь

После этого:
Нежность моя не растеряна
Нежность моя не растеряна

Нежность моя не растеряна
На семи ветрах не развеяна
По пустякам не разменяна
Я ждала тебя, только тебя
Слышишь
Как это важно и дорого
Отыскать любовь среди холода
Снова любить и дарить тебе
Целый мир под названием "Я"

FaryFary    Sun, 24/10/2021 - 18:00

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history