Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦
LT → English, Spanish → Kally's Mashup (OST) → Breathing Fire → Russian

Breathing Fire (Russian translation)

  • Artist: Kally's Mashup (OST) •Featuring artist: Johann Vera, Maia Reficco
  • Song: Breathing Fire •Album: Kally's Mashup: Un Cumpleaños Muy Kally (Banda Sonora Original de la Película)
    •
    1 translation
    Russian
✕
Russian translationRussian
/English
A A

Дышишь Огнем

Click to see the original lyrics (English)
Когда-то давно наша история почти закончилась
И я не мог поверить, что это правда
Я сделал поворот и сжег нас дотла
То, как я обращался с тобой это не не нормально
 
Я знаю, что совершил ошибку
И у меня совсем не было шанса найти тебя
Прежде чем ты выбежишь за дверь
Может я смогу вернуть тебя и снова зажечь нашу мечту
Тогда я бы сказал тебе, что ты моя единственная и неповторимая
 
Я полюбил тебя еще до того, как узнал твое имя
Хочу, чтобы ты втянула меня прямо в своё пламя
Как мы сюда попали, я даже не знаю
Но мои ноги идут по углям твоего пламени
 
Там, в темноте, я искал тебя
Я был ослеплен твоим светом, как дракон
Ты дышишь огнём
Ты дышишь огнём
 
Когда-то было время наших неудач
И я не знал, что делать (Не знал, что делать, нет)
Но я почувствовал, как что-то поднимается из пепла
Вот тогда я увидел тебя
 
Я знаю, что становится достаточно темно, но мы же можем зажечь огонь
Я знаю, мы сможем помириться
И даже несмотря на то, что мы разбили сердца
Я знаю, что наши ошибки, любовь на нашем пути
Ты осталось моей единственной и неповторимой
 
Я полюбил тебя еще до того, как узнал твое имя (узнал твоё имя)
Хочу, чтобы ты втянула меня прямо в своё пламя (в своё пламя)
Как мы сюда попали, я даже не знаю
Но мои ноги идут по углям твоего пламени (ха-ха)
 
Там, в темноте, я искал тебя
Я был ослеплен твоим светом, как дракон
Ты дышишь огнем (ты дышишь)
Ты дышишь огнем (да)
 
Я никогда не хотел вырваться
Я хотел видеть, как твое пламя горит и окружает нас
Я только хочу затеряться в твоём огне, в твоём огне
 
Я не знаю как мы сюда попали,
Но я не справлюсь один без тебя
 
Как мы сюда попали, я даже не знаю
Но мои ноги идут по углям твоего пламени (по углям)
Там, в темноте, я искал тебя
Я был ослеплен твоим светом, как дракон
Ты дышишь огнём (ты дышишь)
Ты дышишь огнём
Ты дышишь огнём (огнём)
Ты дышишь огнём (огнём-огнём)
Огнём
 
Thanks!
❤
thanked 1 time
Submitted by LeraFa17LeraFa17 on Sun, 03/07/2022 - 17:51
Last edited by LeraFa17LeraFa17 on Wed, 06/07/2022 - 15:05
English
English
English

Breathing Fire

✕
Kally's Mashup (OST): Top 3
1.Key of Life
2.Worlds Collide
3.Made for Love
Comments
Mini3456Mini3456    Wed, 06/07/2022 - 14:05

Спасибо за перевод 🔥✨

maxwellmaxwell    Wed, 06/07/2022 - 14:41

*в мои ноги иду!

LeraFa17LeraFa17    Wed, 06/07/2022 - 15:08

Спасибо, ошибка исправлена Regular smile

Julia_ArkhitektorovaJulia_Arkhitektorova    Wed, 06/07/2022 - 14:51

'Вышел за рамки дозволенного' = потерял берега.

Read about music throughout history