Advertisements

(confidential!) avere culo/avere un culo così/avere un culo grande come una casa

Submitted by annabellanna on Mon, 14/03/2016 - 10:37

Idiomatic translations of "(confidential!) avere ..."

French
avoir le derrière bordé de nouilles...
Explanations:
German
Glück / Schwein haben
Spanish
nacer con un pan bajo el brazo
Explanations:

Meanings of "(confidential!) avere ..."

English

To be a very lucky fellow.

Explained by annabellannaannabellanna on Fri, 03/06/2016 - 08:17
Explained by annabellannaannabellanna
To have an ass/to have an ass like that/to have a big ass like a house. - Ww Ww 3 years ago
Spanish

Tener mucha suerte. (Muy informal)

Explained by JegcopoJegcopo on Sun, 05/05/2019 - 20:08
Explained by JegcopoJegcopo