Share
Font Size
Spanish
Original lyrics

Conversando con mi hijo

Siéntate junto a mi y vamos a con conversar
Ya te estás haciendo un hombre, hijo mío
Pienso al verte crecer que vas a empezar a andar
Mientras yo estoy doblando el camino
 
Recuerdo que mi padre me solía repetir
Palabras que guardé muy dentro y te las quiero decir
La vida no es tan fácil, cuesta mucho ser feliz
No quiero ocultarte cosas que después te harán sufrir
Cien veces vas a caerte y otras cien te levantarás
Vivir es un desafío y lo debes afrontar
 
Siéntate junto a mi y vamos a con conversar
Ya te estás haciendo un hombre, hijo mío
No puedo transferir las cosas que yo viví
Debes distinguir cual es el buen camino
 
La vida no es tan fácil, cuesta mucho ser feliz
No quiero ocultarte cosas que después te harán sufrir
Cien veces vas a caerte y otras cien te levantarás
Vivir es un desafío y que tú debes afrontar
 
Cuando tú me necesites a tu lado voy a estar
Recuerda que soy tu amigo además de tu papá
Cuando tú me necesites a tu lado voy a estar
Recuerda que soy tu amigo además de tu papá.
 
English
Translation

Talking with my son

Sit down next to me and let's talk
You're becoming a man, my son
I think by seeing you growing that you'll start walking
While I'm turning the way
 
I remember my dad used to repeat
Words I kept very deep and I want to say them to you
Life isn't that easy, is very hard to be happy
I don't want to hide you things that will make you suffer later
A hundred times you'll fall and a hundred more you'll get up
Living is a challenge and you must face it.
 
Sit down next to me and let's talk
You're becoming a man, my son
I can't transfer you the things I lived
You must tell which is the good way
 
Life isn't that easy, is very hard to be happy
I don't want to hide you things that will make you suffer later
A hundred times you'll fall and a hundred more you'll get up
Living is a challenge and you must face it.
 
When you need me I'll be by your side
Remember I'm your friend besides being your dad
When you need me I'll be by your side
Remember I'm your friend besides being your dad
 
Comments