Advertisements

Copper & Gold (German translation)

  • Artist: The Heavy Horses (Justin Mahoney)
  • Song: Copper & Gold 3 translations
  • Translations: German, Russian, Spanish
German translationGerman
A A

Kupfer und Gold

Ich wurde geboren mit einem Herzen aus Kupfer und Gold
Ich polierte es blank, damit ich nicht alt werde
Doch der Regen, er kommt unter einem rabenschwarzen Himmel
Und er lässt mein Herz altern trotz allem, was ich versuche
Der Schatten des Todes, er verfolgt mich
Er verfolgt mich an Land, und er verfolgt mich auf See
Ich kann versuchen, was ich will, ich kann einfach nicht entkommen
Er wird mich verfolgen, bis es mich eines Tages tötet
 
Meine Frau ist mein Schatz, und ich bin ihr Mann
So sehr ich sie liebe, sie versteht es nicht
Dass die Wege der Welt nicht immer freundlich sind
Und das Gewicht der Welt ist manchmal eine Last
 
Ich habe mit dem Teufel gesprochen, wenn ich unten im Loch war
Er sagt immer, er besitze meine Seele
Und egal, wie sehr ich bitte oder flehe
Er werde kommen an dem Tag, da ich sterbe, und sie mir nehmen
 
Also lasse ich dir dieses Herz aus Kupfer und Gold
Ich mag dir gehören, bis du alt wirst
Wenn der Regen je kommt und dich betrübt
Wirst du dieses Herz polieren und dann an mich denken?
Wirst du dieses Herz polieren und dann an mich denken?
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Fri, 14/02/2020 - 08:58
EnglishEnglish

Copper & Gold

More translations of "Copper & Gold"
German Lobolyrix
The Heavy Horses: Top 3
Idioms from "Copper & Gold"
Comments
Read about music throughout history