Corazón por qué pasais (German translation)

Spanish
Spanish
A A

Corazón por qué pasais

¿Corazón, por qué pasáis
Las noches de amor despierto
Si vuestro dueño descansa
En los brazos de otro dueño?
 
¿Corazón, por qué pasáis
Las noches de amor despierto?
 
Submitted by Yeşua AroyoYeşua Aroyo on Mon, 25/09/2017 - 10:41
Last edited by Valeriu RautValeriu Raut on Sun, 04/02/2018 - 23:52
German translationGerman
Align paragraphs

Mein Herz, warum bleibst du

Mein Herz, warum bleibst du
in Liebesnächten wach,
wenn dein Herr
in den Armen einer anderen ruht?
 
Mein Herz, warum bleibst du
in Liebesnächten wach?
 
Thanks!
thanked 1 time

The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact „transpoet“ via email: bertkottmann[ɛt]gmail.com.

Submitted by Bertram KottmannBertram Kottmann on Fri, 26/11/2021 - 19:40
Author's comments:

lyrics by an anonymous author
set to music by Fernando J. Obradors (1897 - 1945), for voice and piano, in "Canciones clásicas españolas" no. 3

The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact „transpoet“ via email: bertkottmann[ɛt]gmail.com.

Translations of "Corazón por qué ..."
Comments
Read about music throughout history