Corazón por qué pasais (English translation)

Spanish
Spanish
A A

Corazón por qué pasais

¿Corazón, por qué pasáis
Las noches de amor despierto
Si vuestro dueño descansa
En los brazos de otro dueño?
 
¿Corazón, por qué pasáis
Las noches de amor despierto?
 
Submitted by Yeşua AroyoYeşua Aroyo on Mon, 25/09/2017 - 10:41
Last edited by Valeriu RautValeriu Raut on Sun, 04/02/2018 - 23:52
English translationEnglish
Align paragraphs

My heart, why do you stay

My heart, why do you stay
awake during the nights of love,
if your master rests
in the arms of another?
 
My heart, why do you stay
awake during the nights of love?
 
Thanks!
thanked 2 times

The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact „transpoet“ via email: bertkottmann[ɛt]gmail.com.

Submitted by Bertram KottmannBertram Kottmann on Fri, 26/11/2021 - 19:48
Author's comments:

lyrics by an anonymous author
set to music by Fernando J. Obradors (1897 - 1945), for voice and piano, in "Canciones clásicas españolas" no. 3

The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact „transpoet“ via email: bertkottmann[ɛt]gmail.com.

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Translations of "Corazón por qué ..."
Comments
Read about music throughout history