L'Aura - Cos'è (Portuguese translation)
Portuguese translation
O Que É
No meu país há uma casa aonde as pessoas se encontram pra beber um cálice de vinho em compania
No meu país as pessoas cumprimentam quem conhecem e também que não conhecem
Dando um sorriso á quem merece
Mas onde é onde é o lugar que pensei
Há uma vida inteira que ninguém entende totalmente
O que é que nos move?
Que nos reúne, e ficar juntos?
O que é que faz mal quando qualquer um te, te desaponta?
E na minha casa somos todos amigos
O garfo e o sal com os filhos que brincam na xícara
E na minha casa ninguém se chateia
Há sempre algo para capturar
Pensamentos de um raio de sol que ninguém tenha visto nem mesmo em sonho
O que é que nos move?
Que nos reúne, e ficar juntos?
O que é que machuca quando qualquer um te, te desaponta?
Mas onde é, onde é o lugar que sonhei?
Escondido entre a lembrança e o fato
Descubro que o segredo das coisas é pra ser descoberto
O que é que nos move?
Que nos consente pra ficar juntos?
O que é que machuca quando a raiva nos chama
É isso que me faz bem pra viver um pouco de uma ilusão
É isso que me faz mal quando alguém...me desaponta...
Submitted by 
Alma Barroca on Sat, 19/05/2012 - 01:03
Alma Barroca on Sat, 19/05/2012 - 01:03
L'Aura: Top 3
| 1. | Eclissi del cuore |
| 2. | Irraggiungibile |
| 3. | Basta! |
See also
Italian → Portuguese: All Translations
Comments
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.