Diodato - Cosa siamo diventati (English translation)

English translation

What Have We Become?

We, who were the only ones
Who were able to really understand each other
We, who are so similar
At least, that's how we felt
 
And then silences came
Who knows where they grew
Were they yours or mine?
I no longer remember your name
 
We also stopped looking
And caressing to comfort
Until I could hear you slowly say
'Why are you letting me go?'
 
You look at me
What have we become?
Look
What have we become?
 
We
So close and partners
Will show the whole world
That we're the only ones
 
We
Two fearless hearts
Not afraid of the future
Without a future
 
And then words came
Who knows how they came off
They knew where they should hit
And we started bleeding
 
I wanted to say 'Enough'
Scream out loud with your name
And send everything back to the time
When life had our scent
 
But look
What have we become?
Look
What have we become?
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Thu, 08/03/2018 - 23:17
Italian

Cosa siamo diventati

More translations of "Cosa siamo diventati"
Diodato: Top 3
See also
Comments