✕
Proofreading requested
Original lyrics
Couldn´t hear Nobody Praying
I couldn't hear nobody praying
I listened wisely and talked enlightening talk
But I feared
And then I come to know my power
Count my blessings
And all became clear
But I couldn't hear nobody praying
Couldn't hear what no one was saying
Had to learn my place
Among these saints
My grace
I had to get to know myself
Before I could ask it of anyone else
And in listening to and in following my heart
I found it was a perfect start
And now I hear
Somebody praying
Now I hear what they were saying
Now I know my place
Among these saints
My grace
Submitted by 77seestern77 on 2020-12-30
Translation
Ich konnte niemanden beeten hören
Ich konnte niemanden beten hören
Ich hörte weise Worte und führte aufschlussreiche Gespräche
Doch ich fürchtete mich
Und dann erfuhr ich meine Macht und
Erfasste meine Segnungen
Und mir wurde alles klar
Doch niemanden konnte ich beten hören
Ich konnte nicht hören, was niemand aussprach
Ich musste lernen wo meinen Platz
Unter diesesen Heiligen ist,
Meine Berufung1finden
Ich musste mich erst selber kennenlernen
Bevor ich von jemand anderem erbat mich kennen zu lernen
Und während ich meinem Herzen lauschte und ihm folgte
Merkte ich, dass dies der ideale Anfang war
Und nun höre ich
Das Beeten
Nun kann ich hören, was sie sagten
Nun weiß ich, wo meinen Platz
Unter diesesen Heiligen ist, worin
Meine Begnadung liegt
- 1. Gnade
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 3 years 3 months |
Hampsicora | 3 years 3 months |
Submitted by 77seestern77 on 2020-12-30
✕
Beautiful Chorus: Top 3
1. | I Am Enough |
2. | There´s a Light |
3. | Please Prepare Me |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: seestern
Contributions: 1150 translations, 361 songs, 11 collections, 3325 thanks received, 64 translation requests fulfilled for 43 members, 30 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 14 idioms, left 1309 comments, added 15 annotations
Languages: native German, fluent German (Austrian/Bavarian), German (central dialects), intermediate English
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.