-
Criminal → Finnish translation
✕
Translation
Rikollinen
Olen ollut paha, paha tyttö
Olen ollut huoleton herkkien miesten kanssa
Ja se on surullinen, surullinen maailma
Kun tyttö aikoo pojan rikkoa
Vain koska hän sen voi tehdä
Älä kerro minulle sen kieltämään
Olen tehnyt väärin
Ja haluan syntini vuoksi kärsiä
Olen luoksesi tullut kosk' tarvitsen
Opastuksen olemaan oikeaa
Ja en tiedä mistä voin alkaa
Mitä tarvitsen on hyvän suojauksen
Kosk' tunnen että olen kuin rikollinen
Ja minun pitää olla pelastettu
Sille jonka olen synnin tehnyt vastaan
Koska hän on kaikki mitä olen tiennyt rakkaudesta
Taivas minua auttakoon sellaisena kun olen
Pelasta minut näistä pahoista siemenistä
Ennen kun ne saan tehtyä
Tiedän huominen tuo
Seuraukset mukanaan
Mutta jatkan elämästä tätä päivää
Kuin seuraava joka ei aio koskaan tulla
Oh, auta minua
Mutta älä sano että minun pitää se kieltää
Minun pitää itseni puhdistaa kaikista näistä valheista
Kunnes olen hänelle tarpeeksi hyvä
Minulla on paljon menetettävää ja korkealle lyön vetoa
Joten anon sinulta:
Ennen kun se loppuu, vain kerro minulle mistä alkaa
Mitä tarvitsen on hyvän suojauksen
Kosk' tunnen että olen kuin rikollinen
Ja minun pitää olla pelastettu
Sille jonka olen synnin tehnyt vastaan
Koska hän on kaikki mitä olen tiennyt rakkaudesta
Anna minun tien tuntea
Ennen kun on seuraukset ovat vakavat
Anna minulle tilaa laki lukea ja päästä minut menemään
Minun pitää leikki tehdä
Saada rakastajani pysymään
Joten mitä enkelit sanovat?
Paholainen sen haluaa tietää
Mitä tarvitsen on hyvän suojauksen
Kosk' tunnen että olen kuin rikollinen
Ja minun pitää olla pelastettu
Sille jonka olen synnin tehnyt vastaan
Koska hän on kaikki mitä olen tiennyt rakkaudesta
Mitä tarvitsen on hyvän suojauksen
Kosk' tunnen että olen kuin rikollinen
Ja minun pitää olla pelastettu
Sille jonka olen synnin tehnyt vastaan
Koska hän on kaikki mitä olen tiennyt rakkaudesta
✕
Please help to translate "Criminal"
Fiona Apple: Top 3
1. | Pure Imagination |
2. | Frosty the Snowman |
3. | I know |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Guru
Contributions: 3776 translations, 880 songs, 1020 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 8 members, 5 transcription requests fulfilled, left 36 comments, added 6 annotations
Languages: native Finnish, fluent English, advanced French, Swedish, intermediate Dutch, Estonian, German, Italian, Spanish, Danish, Norwegian, beginner Arabic, Hindi, Hungarian, Urdu
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.