-
Crno vino, crne oči → Chinese translation
- •
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Crno vino, crne oči
Daj mi da pijem noćas, tugo,
ne pitaj gdje sam i s kim bio.
nalij mi samo crnog vina,
odavno nisam pijan bio.
Crno vino, crne oči,
sve je crno oko mene.
Tek ponekad njene oči
u plamenu zatrepere.
Oprosti tugo, same teku
te suze što sam dugo krio.
Ne pitaj šta se sa mnom zbilo,
ne pitaj s kim sam noćas bio.
Crno vino, crne oči,
sve je crno oko mene.
Tek ponekad njene oči
u plamenu zatrepere.
Submitted by augustsson on 2013-10-17
Last edited by Fary on 2020-05-15
Translation
红酒,黑眼睛
让我今晚痛饮,我伤透了心
不要问我在哪里,和谁在一起
只给我倒入红酒
长久以来,我没有醉过
红酒,黑眼睛
我周围的一切都是黑色的
只是有时她的眼睛
闪烁着火焰的光芒
红酒,黑眼睛
我周围的一切都是黑色的
只是有时她的眼睛
闪烁着火焰的光芒
原谅我,悲伤,它们夺眶而出
我藏了许久的泪水
不要问我怎么了
不要问昨晚我和谁在一起
红酒,黑眼睛
我周围的一切都是黑色的
只是有时她的眼睛
闪烁着火焰的光芒
红酒,黑眼睛
我周围的一切都是黑色的
只是有时她的眼睛
闪烁着火焰的光芒
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Meraklija | 2 years 10 months |
Submitted by Barbarossa Davide on 2021-05-05
Last edited by Barbarossa Davide on 2021-05-09
✕
Collections with "Crno vino, crne oči"
1. | Songs about eyes 3 |
Stari Prijatelji: Top 3
1. | Prozor stare majke (Idem selom cijelo selo spava) |
2. | Crno vino, crne oči |
3. | Zvali su je lijepa vila |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!