Advertisements

En krone af guld [A crown of gold] (English translation)

  • Artist: Madeline (OST)
  • Song: En krone af guld [A crown of gold]
  • Translations: English
Danish

En krone af guld [A crown of gold]

Der er mange ting jeg godt vil eje
Tænk at få sin egen sommerfugl
Og flyve nok så kvik på massevis af slik
Men allerhelst en krone helt af guld
 
En krone af guld, guld, guld
Til at ta' på, på, på
Rubin så rød, rød, rød
Safir så blå, blå, blå
En krone af guld, guld, guld
Den er så fin, fin, fin
Åh bare den krone, krone, krone
Ku' bli' helt min
 
Cowboys de har store cowboyhatte
Rødhætter har hætter på af uld
Min egen hat røg ud, det var en gammel klud
Hvis jeg ku' få en krone helt af guld
 
Ved du at en krone af guld den tynger
Ved du at det er et værre hyr
At holde den i stand, det kræver mange mand
Det' værre end at ha' et kæledyr
 
En krone af guld, guld, guld
Ikk' noget for mig, mig, mig
Det ikke sjov, sjov, sjov
Det' ikk' en leg, leg, leg
Folk de glor, glor, glor
Det gør mig vred, vred, vred
En krone af guld, guld, guld
Den gør mig ked, ked, ked
 
En krone af guld, guld, guld
Den er så fin, fin, fin
Åh bare den krone, krone, krone
Ku' bli' helt min
 
Submitted by ditteolineditteoline on Mon, 14/10/2019 - 16:50
Last edited by phantasmagoriaphantasmagoria on Sun, 12/01/2020 - 15:45
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

A Crown Of Gold

There are many things that I'd like to own
Imagine having you're own butterfly
And fly so very nimble on lots of candy
But most of all a crown entirely made of gold
 
A crown of gold, gold, gold
To wear, wear, wear
Ruby so red, red, red
Sapphire so blue, blue, blue
A crown of gold, gold, gold
It is so fine, fine, fine
Oh, if just that crown, crown, crown
Could be all mine
 
Cowboys have big cowboy hats
Red hoods have hoots made of wool
My own hat was tossed out, it was an old rag
If I could have a crown entirely made of gold
 
Do you know that a crown of gold is heavy
Do you know it is a lot of work
To refurbish it, it takes a lot of manpower
It's worse than having a pet
 
A crown of gold, gold, gold
Is not for me, me, me
It is no fun, fun, fun
It's not a game, game, game
People they stare, stare, stare
It makes me mad, mad, mad
A crown of gold, gold, gold
It makes me sad, sad, sad
 
A crown of gold, gold, gold
It is so fine, fine, fine
Oh, if just that crown, crown, crown
Could be all mine
 
Submitted by ditteolineditteoline on Sat, 07/12/2019 - 12:01
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
More translations of "En krone af guld [A ..."
English ditteoline
Comments
Advertisements
Read about music throughout history