Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Dvicio

    Crucigrama → Romanian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Rebus

Au lipsit prea multe cuvinte ca să completez
Atâtea semnificații care nu spun nimic.
Continui să nu înțeleg ce voiai să spui,
Mai bine te-ai fi dus cu conturile reglate.
 
Pentru că am rămas ca un puzzle,
Lipsa ta e un mister pe care nu pot să-l rezolv.
 
Și încă mă doare, mă lovește și mă destramă.
Și trăiesc înecându-mă în întrebări care mi-ai aprins alarmele.
Și în fiecare noapte în care insomnia mă acompaniază,
Mă răsucesc de mii de ori în pat,
Dar nu reușesc să descifrez rebusul tău.
 
Nu ai jucat cinstit lăsându-mă în stadiul ăsta,
Cu această mare de îndoieli care mă omoară încetișor.
Pentru că am rămas țesându-ți răspunsurile.
Lipsa ta e ca o provocare pe care încă încerc să o rezolv.
 
Și încă mă doare, mă lovește și mă destramă.
Și trăiesc înecându-mă în întrebări care mi-ai aprins alarmele.
Și în fiecare noapte în care insomnia mă acompaniază,
Mă răsucesc de mii de ori în pat, dar nu reușesc să descifrez...
 
Și inima continuă să viseze încet,
Și continuă să bată încet,
Cu speranța de a găsi o soluție.
 
Și încă mă doare, mă lovește și mă destramă.
Și trăiesc înecându-mă în întrebări care mi-ai aprins alarmele.
Și în fiecare noapte în care insomnia mă acompaniază,
Mă răsucesc de mii de ori în pat,
Dar nu reușesc să descifrez rebusul tău.
 
Original lyrics

Crucigrama

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments
citlālicuecitlālicue
   Sun, 23/06/2019 - 21:56

The source lyrics have been updated. Please review your translation.