Advertisements

Déjà Vu (French translation)

  • Artist: Lacrimosa
  • Song: Déjà Vu 5 translations
  • Translations: Bosnian, English, French, Portuguese, Russian
Proofreading requested
French translationFrench
A A

Déjà Vu

Je devrais me taire
Je sais, et je ne peux pas aussi
Je devrais partir
Mais cette fois je reste
Tu es aussi belle
Aussi belle qu'elle etait
Maintenant tu me souris
Je l'aimais tellement
Je devrais m'enfuir
Je sais, et je ne peux pas aussi
Te voir ici dans moi est beau
et ca me fait de mal
Aussi belle qu'elle
Aussi belle qu'elle etait
Maintenant tu me souris
Je l'aimais tellement
 
Thanks!
Submitted by Theo WeedenTheo Weeden on Mon, 15/07/2019 - 20:56
Added in reply to request by Laurier ChretienLaurier Chretien
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
GermanGerman

Déjà Vu

Comments
Read about music throughout history