Advertisements

Дагестан (Dagestan) (Transliteration)

Дагестан

Когда утро еще не разбудет свет,
Тишина на рассвете и нет машин.
Все вокруг замирает ни звука нет,
И на трон восседает покой и мир.
Когда на пик горы сядут облака,
Так что за белой дымкой не видно край.
И вздохнув глубоко посмотрю я вдаль,
Понимаю, что это и есть мой рай.
 
И по ночам мне снится,
Вся красота, что в Дагестане.
Я буду родиной гордиться,
Её любить не перестану.
И даже за границей,
У Дагестанского народа.
В сердцах любовь искрится,
К своей земле, к своей природе.
 
Когда солнце стоит прям над головой,
Наполняя цветы и даря тепло,
Громкий гул пронесется за детворой,
Ветром с моря гонимый, назад, домой.
А потом уже ночь примет свой черед,
Две звезды вдалеке ослепит глаза.
И тогда сонный город опять уснет,
Понимаю, что это и есть мой рай.
 
И по ночам мне снится,
Вся красота, что в Дагестане.
Я буду родиной гордиться,
Её любить не перестану.
И даже за границей,
У Дагестанского народа.
В сердцах любовь искрится,
К своей земле, к своей природе.
 
И по ночам мне снится
Вся красота, что в Дагестане
И вечно буду я молиться
За твой покой и процветание
Ах обернуться птицей
И прилететь к тебе на вечер
От суеты укрыться
Я знаю что мне станет легче
 
Submitted by AliyaGalimovaMAliyaGalimovaM on Wed, 22/07/2020 - 23:23
Last edited by malucamaluca on Sun, 26/07/2020 - 00:26
Transliteration
Align paragraphs

Dagestan

Kogda utro yeshcho ne razbudet svet,
Tishina na rassvete i net mashin.
Vse vokrug zamirayet ni zvuka net,
I na tron vossedayet pokoy i mir.
Kogda na pik gory syadut oblaka,
Tak chto za beloy dymkoy ne vidno kray.
I vzdochnuv gluboko posmotryu ya vdal',
Ponimayu, chto eto i yest' moy ray.
 
I po nocham mne snitsya,
Vsya krasota, chto v Dagestane.
Ya budu rodinoy gordit'sya,
Yeyo lyubit' ne perestanu.
I dazhe za granitsey,
U Dagestanskogo naroda.
V serdtsakh lyubov' iskritsya,
K svoey zemle, k svoey prirode.
 
Kogda solntse stoit pryam nad golovoy,
Napolnyaya tsvety i darya teplo,
Gromkiy gul pronesetsya za detvoroy,
Vetrom s morya gonimiy, nazad, domoy.
A potom uzhe noch' primet svoy chered,
Dve zvyozdy vdaleke oslepit glaza.
I togda sonniy gorod opyat' usnet,
Ponimayu, chto eto i yest' moy ray.
 
I po nocham mne snitsya,
Vsya krasota, chto v Dagestane.
Ya budu rodinoy gordit'sya,
Yeyo lyubit' ne perestanu.
I dazhe za granitsey,
U Dagestanskogo naroda.
V serdtsakh lyubov' iskritsya,
K svoey zemle, k svoey prirode.
 
I po nocham mne snitsya,
Vsya krasota, chto v Dagestane.
I vechno budu ya molit'sya
Za tvoy pokoy i protsvetanie
Akh obernut'sya ptitsey
I priletet' k tebe na vecher
Ot suety ukryt'sya
Ya znayu chto mne stanet legche
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Kov7Kov7 on Wed, 14/04/2021 - 20:29
Translations of "Дагестан (Dagestan)"
Transliteration Kov7
Please help to translate "Дагестан"
Comments
Read about music throughout history