Advertisements

Daleko si rođeni brate (Chinese translation)

Daleko si rođeni brate

Otiš’o si rođeni brate
Daleko od rodnoga kraja
U proljeće sedamdeset i neke
U sred cvijetnoga maja
X2
 
Sudbina bila je takva
Da odeš u delek svijet bijeli
Da kuću i ognjište staro
Tvoje srce uvijek želi
X2
 
Kraj tebe tuđi ljudi
Prolaze svakoga dana
Ledene duše su neke
Srca su im zaključana
X2
 
Za onu rođenu zemlju
Velika ljubav te veže
Ne zaboravi svoju braću
I kad je najteže
 
Submitted by Венена СаньялаВенена Саньяла on Wed, 31/08/2016 - 11:54
Chinese translationChinese
Align paragraphs

天生的兄弟,你去了远方

你走了,远方的兄弟
在离家很远的地方
在七十多岁的春天
在花香四溢的五月中
 
命运就是这般
(让你)去往了白色世界
(那有)你的房子和旧壁炉
你一直想要它们
 
一些人挨着你
每天从你身边过去
他们中有些人铁石心肠
心锁得紧紧的
 
为了这片天生的土地
伟大的爱将你束缚
别忘了那些兄弟们
在最困难的时候
 
Thanks!
Submitted by Barbarossa DavideBarbarossa Davide on Tue, 20/04/2021 - 02:59
Last edited by Barbarossa DavideBarbarossa Davide on Thu, 22/04/2021 - 13:34
Comments
Read about music throughout history