Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Dalgakıran (English translation)

  • Artist: Mustafa Ceceli
  • Song: Dalgakıran Album: Es 2012
  • Translations: English, Arabic
Turkish
Turkish
A A

Dalgakıran

Boğazım düğüm düğüm..
Aklımda o hep son gidişin..
Bu diyarda yapayalnızım..
Nerdesin?
 
Gönül tek kalp seçermiş..
Benimki seni seçmiş..
Sahte sevgi yerini tutmuyor..
Nerdesin?
 
Bende kopsa da fırtına..
Sen gül nolur ağlama..
Umudum vuran dalgada..
Bir sabah sen yanımda
 
Submitted by Marwa Ahmed 1Marwa Ahmed 1 on 2019-10-01
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on 2022-02-15
English translationEnglish
Align paragraphs

Breakwater

My throat is knotted
All I can think of is your departure
In this land, I am hopeless and alone
Where are you?
 
The heart can only choose once
And mine chose you
I can't replace you with fake love
Where are you?
 
Even if a storm brews within me
Please laugh, don't cry
Even though a wave crashed my hope
One morning, you will be next to me again
 
Thanks!
thanked 1 time

Please feel free to suggest any changes I should make, Thank you! <3

~~Feel free to use my translations along with a credit where ever you like~~

Submitted by alishialeylaalishialeyla on 2022-09-24
Translations of "Dalgakıran"
English alishialeyla
Mustafa Ceceli: Top 3
Comments
Read about music throughout history