Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English → Charlie Hides → The Dame → Russian
  • Charlie Hides

    Charlie Hides

    The Dame → Russian translation

✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

The Dame

Silence your phone keep the flash on
Here's your chance to capture fashion
Snap me up when I blow the mic
Hey, I never met a filter I didn't like
 
I can slay like Buffy, I can kill like Bill
I'm the mother of drag queens, Khaleesi in heels
But I ain't past it don't think I'm through
I may be older than God, but I'm fiercer than you
 
I'm a jet-setting bitch
Yeah I'm Ms. TransAtlantic
My wig is in the clouds 'cause my heels are gigantic
I got so many passports I'm the Jason Bourne of drag
And I match my Gucci luggage to my colostomy bag
 
[Chorus] x2
Say my name, say my name, I'm the mother fuckin' dame
Say my name, say my name, I'm the top of my game
Say my name, say my name, I'm the mother fuckin' dame
Sing it, suck it, all hail the dame
 
That's right
 
I'm a dame in Boston, a dame in France
I'd be a dame on Broadway but I can't dance
A dame on the stage, a dame on the streets
When I screw your granddad I'm a dame in the sheets
 
If I turn your stomach like salmonella
Guess I'm more Acid Betty than Cinder-fuckin-rella
With a motor that runs like a vintage Harley
Ru calls me a dame but you can call me Charlie
 
A glamasaurus alien I can keep you in stitches
I need shade from the sun, but not from you bitches
So what if I need a tuck, to stay tight and youthful
It's alternative facts baby, I was born to be beautiful
 
[Chorus] x2
 
Yes, that's right
 
I play in Paris, Sydney, Berlin and Milano
Some people think I look like Adore Delano
Or Madonna, Cher, Gaga or Miss Fame
But you can call me Charlie, The TransAtlantic Dame
 
I've learned a thing or three about the world as I've traveled
You can reach for your dreams or watch them unravel
I may be old like spice, well preserved like jam
But you can't keep me down because of who I am
 
[Chorus] x2
 
Translation

Дама

Выруби телефон, включи вспышку
Вот твой шанс поймать фэшн
Подхвати меня, когда я ору в микрофон
Эй, я не знаю, что такое фильтр, он мне не нравится
 
Я могу уничтожить, как Баффи, я могу убить, как Билл
Я мать всея драг куин, Халеси в каблуках
Но я не прошла мимо, не думай, что я прошла
Может я и старше Бога, но я круче тебя
 
Я настоящая сука
Да, я Мисс ТрансАтлантика
Мой парик в облаках, потому что у меня гигантские каблуки
У меня так много паспортов. Я - Джейсон Борн мира драг.
И я подбираю сумочку от Gucci к моей колостомической сумке
 
[Припев] х2
Скажи мое имя, скажи мое имя, я, мать твою, дама
Скажи мое имя, скажи мое имя, я лучший игрок в своей игре
Скажи мое имя, скажи мое имя, я, мать твою, дама
Пой, сасай, все приветствуют даму
 
Вот так
 
Я дама в Бостоне, дама во Франции
Я была бы дамой на Бродвее, но я не умею танцевать
Дама на сцене, дама на улицах
Когда я подцеплю твоего дедушку, я дама в простынях
 
Если я кручу твой желудок, как сальмонелла
Думаю, я больше Эйсид Бэтти, чем хренова Золушка
С двигателем, который работает как старинный Харлей
Ру назвал меня дамой, но вы можете называть меня Чарли
 
Я гламурозавровый пришелец, я рассмешу тебя до коликов
Мне нужна тень от солнца, но не твои дешёвые подколы, сучка
Так что, если мне нужна подтяжка, чтобы оставаться упругой и молодой
Это альтернативные факты, детка, я родилась, чтобы быть красивой
 
[Припев] х2
 
Да, вот так
 
Я играю в Париже, Сиднее, Берлине и Милане
Некоторые думают, я похожа на Адор Делано
Или Мадонну, или Шер, Гагу или Мисс Фейм
Но ты можешь звать меня Чарли, ТрансАтлантической Дамой
 
Я познала три вещи в мире, когда путешествовала
Ты можешь достичь своей мечты или смотреть, как они распадаются
Я, может, и старая, как специя, но хорошо сохранилась, как джем
Но ты не унизишь меня тем, кто я есть.
 
[Припев] х2
 
✕
Comments
↑↓