Dance With The Dragon (Turkish translation)

Advertisements
Turkish translation

Ejderhayla Dans

[Ejderha:] Neden burada olduğunu biliyorum
Kaçmaya çalışma güzelim
Yaramazlık ettin biliyorum
Benim olan bir şeyi çalmaya çalışarak
 
[Dark Sarah:]Hiç bilmiyorum
Neden aşağı getirildiğimi
[Ejderha:] Yalan söyleme!
 
[Dark Sarah:].... ya da neden bahsettiğinizi
Ve bayım bağırmaya lüzum yok!
[Ejderha:] Ve elbette bağırmaya lüzum yok!
[Dark Sarah:] Anahtarı gördüm fakat çalmadım!
[Ejderha:] Anahtarı gördün ve çalmaya çalıştın!
 
[Ejderha:] Anlıyorum... Bakın burada ne varmış?
[Dark Sarah:] Ne?... Hiçbir şey
[Ejderha:] Şimdi biliyorum neden buradasın
Sen haylaz bir hırsızsın
[Dark Sarah:] Ona yalan söyleyemedim
[Ejderha:]Fakat anahtarı istiyorsan
Onu kazanmalısın hayatım!
[Dark Sarah:]Direk içimi görüyor
Ah aşağılık! Biraz önce
 
[Ejderha:] İşte böyle davranırız
bizi kandırmaya çalışan misafirlere
[Dark Sarah:]...sahip olduğum tek şansı aldı
Sanırım zorundayım
[Ejderha:] O yüzden bu gece benim bez bebeğim olacaksın, bu gece
[Dark Sarah:]Ne olacağını görmeye
[Ejderha:] Ejderha balosunda!
[Dark Sarah:] Ejderha balosunda!
 
[Dark Sarah ve Ejderha:]
Al her şeyimi, teslim oluyorum, teslim!
Bak bana ve nasıl af, kibarlık ve yardım istediğime!
Al her şeyimi, teslim oluyorum, teslim!
Başka bir gün öleceksin, başka bir gün
 
[Dark Sarah:] Sanırım işimiz tamam
[Ejderha:] Öyle mi sanıyorsun?
[Dark Sarah:]...Gitmem gerek!
[Ejderha:] Hiçbir yere gitmiyorsun!
 
[Dark Sarah:] Neden zorlaştırıyorsun
[Ejderha:] Bilmiyorsun
[Dark Sarah:]...bunu olduğundan çok?
[Ejderha:] Kendi başıma ağlarım
[Dark Sarah:] Anahtar sende
[Ejderha:] Bu yalnız yerde
[Dark Sarah:] ihtiyacın olmasa bile
[Ejderha:] İşte bu yüzden
[Dark Sarah:] Hayatımla benim aramda duruyorsun
[Ejderha:]...Hayatınla senin aranda duruyorum!
[Dark Sarah:]...Bunu söylediğim için üzgünüm
[Ejderha:] Şimdi ne var?
[Dark Sarah:] Kuyruğunu da alıp defol!
[Ejderha:] Hahhah!
 
[Dark Sarah ve Ejderha:]
Al her şeyimi, teslim oluyorum, teslim!
Bak bana ve nasıl af, kibarlık ve yardım istediğime!
Al her şeyimi, teslim oluyorum, teslim!
Başka bir gün öleceksin, başka bir gün
 
[Dark Sarah ve Ejderha:] Nannannannanna, leoleolelee!
[Ejderha:] Bu dansı bana lütfeder misin?
[Dark Sarah:] Aaaaah!
[Dark Sarah ve Ejderha:] Nannannannanna, leoleolelee!
[Ejderha:] Sana en iyi hareketlerimi göstereceğim
[Dark Sarah:] Aaaah, en iyi hareketlerin
[Ejderha:]... neden sen göstermiyorsun?
[Dark Sarah:] Sadece anahtara ihtiyacım var
Buradan kurtulmaya çalışıyorum
Biliyorum bu kötü bir anlaşma
Ve seni hayal kırıklığına uğratmış olmalı
Fakat lütfen yardım et kaçmama
 
[Dark Sarah ve Ejderha:]
Al her şeyimi, teslim oluyorum, teslim!
Bak bana ve nasıl af, kibarlık ve yardım istediğime!
Al her şeyimi, teslim oluyorum, teslim!
Bak bana ve nasıl af, kibarlık ve yardım istediğime!
Al her şeyimi, teslim oluyorum, teslim!
Başka bir gün öleceğiz, başka bir gün
Başka bir gün... Başka bir şekilde
Başka bir gün... Başka bir şekilde!
 
Submitted by eroser on Tue, 15/05/2018 - 09:58
Last edited by eroser on Thu, 14/06/2018 - 13:34
English

Dance With The Dragon

More translations of "Dance With The ..."
Turkisheroser
See also
Comments