Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Pleši sa mnom noćas

Dame i gospodo
imamo posebno iznenađenjeza vas večeras
pozvat ću prijatelja Olly-a ovdje
da pjeva za vas dame
"Olly! Idemoo čovječe".
 
Zovem se Olly, drago mi je upoznati vas
mogu li ti reći, dušo
pogledaj okolo sve te prelijepe dame
ali nisu kao ti
ti sijaš, da.
 
Zanima me da li ti i ja
možemo provesti minutu na podijumu
gore i blizu gubimo se u tome
neću odustati bez borbe.
 
Samo želim (woo-hoo)
oh dušo
samo želim da plešeš sa mnom noćas
pa hajde (woo-hoo)
oh dušo
samo želim da plešeš sa mnom noćas.
 
Znojimo se
vreli i teški u gužvi sada
opusti se i pusti da ti ruke idu dolje, dolje
idi sa tim, yeah
samo zatovri oči, yeah.
 
Osjetim kako se muzika kreće tvojim tijelom
gledam te, mogu reći da me želiš
nemoj prestati
nastavi do jutra, yeah.
 
Kada sam te vidio tamo
kako sjediš sama u mraku
glumiš kao da te nije briga
znao sam upravo tada, da ćeš biti moja
plesat ćemo cijelu noć.
 
Samo želim (woo-hoo)
oh dušo
samo želim da plešeš sa mnom noćas
pa hajde (woo-hoo)
oh dušo
samo želim da plešeš sa mnom noćas.
 
Opusti se (hajde!)
tresi baš tako
sada sve vrati ovamo
da plešeš sa mnom večeras
još jednom, još jednom, hajde sada!
radite svoju stvar
svi pjevajte
(samo želim da plešeš sa mnom noćas)
(hajde! 1,2,3 idemo)
 
Samo želim (woo-hoo)
oh dušo
samo želim da plešeš sa mnom noćas
svi, svi, idemo sada!
 
(woo-hoo)
samo zatvori oči
možemo plesati cijelu noć
samo želim da plešeš sa mnom noćas.
 
I svi recite (woo-hoo)
samo zatvori oči
možemo plesati cijelu noć
samo želim da plešeš sa mnom noćas.
 
Original lyrics

Dance With Me Tonight

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "Dance With Me ..."
Olly Murs: Top 3
Comments