Advertisements

Dance Monkey (Hungarian translation)

  • Artist: Tones and I (Toni Watson)
  • Also performed by: Kevin McHale
  • Song: Dance Monkey 13 translations
  • Translations: Croatian, Dutch, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Persian, Romanian, Serbian, Swedish, Turkish, Ukrainian
  • Requests: Czech
Hungarian translationHungarian
A A

majom tánc

Azt mondják, ó istenem, látom, ahogy ragyogsz
Fogd meg a kezed, kedvesem, és tedd mindkettőmet az enyémbe
Tudod, hogy megálltál, amikor elhaladtam
És most könyörgök, hogy lássalak még egyszer táncolni
 
Látlak, látlak, minden alkalommal találkozunk
És nekem tetszik a stílusod
Te engem csinálsz, engem készítesz, sírni akarsz
És most könyörgök, hogy lássalak még egyszer táncolni
 
Szóval mondom
Táncolj nekem
Táncolj nekem
Táncolj nekem oh oh oh
Soha nem láttam senkit csinálni azokat a dolgokat, amelyeket korábban tettél
Azt mondják
Menj értem
Menj értem
Mozgás értem nem igaz
És ha elkészültél, megint mindent megteszek
 
Mondtam, hogy istenem, látlak sétálni
Fogd meg a kezem, kedvesem, és nézz rám a szemembe
Csakúgy, mint egy majom, egész életemben táncoltam
És csak könyörögsz, hogy látjam, hogy még egyszer táncolok
 
Látlak, látlak, minden alkalommal találkozunk
És nekem tetszik a stílusod
Te engem csinálsz, engem készítesz, sírni akarsz
És most könyörgök, hogy lássalak még egyszer táncolni
 
Szóval mondom
Táncolj nekem
Táncolj nekem
Táncolj nekem oh oh oh
Soha nem láttam senkit csinálni azokat a dolgokat, amelyeket korábban tettél
Azt mondják
Menj értem
Menj értem
Mozgás értem nem igaz
És amikor elkészült, újra megpróbálom mindent megtenni
 
Azt mondják
Táncolj nekem
Táncolj nekem
Táncolj nekem oh oh oh
Soha nem láttam senkit csinálni azokat a dolgokat, amelyeket korábban tettél
Azt mondják
Menj értem
Menj értem
Mozgás értem nem igaz
És amikor elkészült, újra megpróbálom mindent megtenni
 
Azt mondják
Táncolj nekem
Táncolj nekem
Táncolj nekem oh oh oh
Soha nem láttam senkit csinálni azokat a dolgokat, amelyeket korábban tettél
Azt mondják
Menj értem
Menj értem
Mozgás értem nem igaz
És amikor elkészült, megpróbálom mindent újra megtenni
 
Azt mondják
Táncolj nekem
Táncolj nekem
Táncolj nekem oh oh oh
Soha nem láttam senkit csinálni azokat a dolgokat, amelyeket korábban tettél
Azt mondják
Menj értem
Menj értem
Mozgás értem nem igaz
És amikor elkészült, megpróbálom mindent újra megtenni
 
Submitted by Petra TóthPetra Tóth on Wed, 11/09/2019 - 06:06
EnglishEnglish

Dance Monkey

Comments
ZolosZolos    Mon, 07/10/2019 - 09:34

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Advertisements
Read about music throughout history