-
Dance Monkey → Armenian translation
- •
✕
Translation
Պարային կապիկ
[Տուն Ա]
Ասում են. «Աստված իմ, ինչ փայլունն ես դու
Տուր վերցնեմ ձեռքդ իմի մեջ, սիրելիս»
Ինձ ապշեցրիր, երբ ես կողքով էի անցնում
Խնդրում եմ ցույց տուր պարդ ինձ նորից
[Նախակրկներգ]
Օհ, նայում, նայում, նայում եմ քեզ ամեն անգամ
Աստված, որքան եմ հավանում քո ոճը ես
Դու ինձ ստիպում, ստիպում, ստիպում ես, որ ճչամ
Խնդրում եմ ցույց տուր պարդ ևս մեկ անգամ
[Կրկներգ]
Ահա ասում են.
«Պարիր, պարիր, պարիր ինձ համար, օհ-օհ-օհ
Երբեք չէի տեսել, որ անեին այն ինչ դու ես անում»
Ասում են.
«Շարժվիր, շարժվիր, շարժվիր ինձ համար, ահ-ահ-ահ
Երբ վերջացնես, կստիպեմ բոլորը կրկնել նորից»
[Տուն Բ]
Ասացի. «Աստված իմ, ես տեսա քեզ անցնելիս
Վերցրու ձեռքս ու նայիր իմ աչքերին»
Կյանքս անցավ կապիկի պես պարելիս
Իսկ դու խնդրում ես որ էլի պարեմ, նորին
[Նախակրկներգ]
Օհ, նայում, նայում, նայում եմ քեզ ամեն անգամ
Աստված, որքան եմ հավանում քո ոճը ես
Դու ինձ ստիպում, ստիպում, ստիպում ես, որ ճչամ
Աղաչում եմ՝ ցույց տուր պարդ ևս մեկ անգամ
[Կրկներգ]
Ահա ասում են.
«Պարիր, պարիր, պարիր ինձ համար, օհ-օհ-օհ
Երբեք չէի տեսել, որ անեին այն ինչ դու ես անում»
Ասում են.
«Շարժվիր, շարժվիր, շարժվիր ինձ համար, ահ-ահ-ահ
Երբ վերջացնես, ստիպեմ բոլորը կրկնել նորից»
Ասում են.
«Պարիր, պարիր, պարիր ինձ համար, օհ-օհ-օհ, օհ-օհ, օհ-օհ
Երբեք չէի տեսել, որ անեին այն ինչ դու ես անում»
Ասում են.
«Շարժվիր, շարժվիր, շարժվիր ինձ համար, ահ-ահ-ահ
Երբ վերջացնես, ստիպեմ բոլորը կրկնել նորից»
[Անցում]
Օհ, օհ, օհ, օհ, օհ
Օհ-օհ, օհ-օհ, օհ
Օհ, օհ, օհ, օհ, օհ-օհ
Օհ-օհ, ահ-ահ, ահ-ահ
[Կրկներգ]
Ահա ասում են.
«Պարիր, պարիր, պարիր ինձ համար, օհ-օհ-օհ
Երբեք չէի տեսել, որ անեին այն ինչ դու ես անում»
Ասում են.
«Շարժվիր, շարժվիր, շարժվիր ինձ համար, ահ-ահ-ահ
Երբ վերջացնես, ստիպեմ բոլորը կրկնել նորից»
Ասում են.
«Պարիր, պարիր, պարիր ինձ համար, օհ-օհ-օհ, օհ-օհ, օհ-օհ
Երբեք չէի տեսել, որ անեին այն ինչ դու ես անում»
Ասում են.
«Շարժվիր, շարժվիր, շարժվիր ինձ համար, ահ-ահ-ահ
Երբ վերջացնես, ստիպեմ բոլորը կրկնել նորից
Կրկնել նորից»
Thanks! ❤ | ||
thanked 30 times |
Thanks Details:
Guests thanked 30 times
Submitted by Gregory Davidian on 2020-11-28
Last edited by Gregory Davidian on 2020-12-15
✕
Related
barvina - dance monkey |
Jam Hsiao - 猴籠 [Dance for me] |
J-Fla - Dance Monkey |
Hana Yousry - بنت الجيران / Dance Monkey Mashup with an Egyptian song (Bent El Geeran) |
Please help to translate "Dance Monkey"
Collections with "Dance Monkey"
1. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
2. | Just Dance 2021 |
3. | Just Dance 2021 (including Unlimited exclusives) |
Tones and I: Top 3
1. | Dance Monkey |
2. | Eyes Don't Lie |
3. | Bad Child |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Stepanakert, Nagorny Karabakh (Artsakh), Armenia
Name: Gregory
Role: Expert
Contributions: 337 translations, 4 transliterations, 995 songs, 3 collections, 7982 thanks received, 113 translation requests fulfilled for 75 members, 29 transcription requests fulfilled, added 13 idioms, explained 15 idioms, left 197 comments
Languages: native Russian, Armenian, fluent English, beginner French