Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Dancing with Myself (Russian translation)

Russian translationRussian
/English
A A

Танцую сам с собой

На небоскребе в Токио
Или в трущобах Лондона
Я брожу вместе с любимыми песнями в плеере
И своим отражением в витринах -
Я танцую сам с собой...
 
Когда никого нет рядом,
Наполненной одиночеством ночью
Я жду и жду,
Чтобы ощутить любовную вибрацию,
И танцую сам с собой...
 
Танцую сам с собой,
Танцую сам с собой.
Нечего терять
И нечего доказывать кому-то,
Я буду танцевать сам с собой...
 
Если бы я оглянулся вокруг,
То увидел бы кучу девушек на любой вкус.
Но твой взгляд
Равнодушно скользит по мне,
Оставляя танцевать в одиночестве.
 
Давай выпьем ещё по стаканчику,
Это даст мне время подумать.
Если бы у меня был шанс,
Я бы попросил весь мир танцевать,
И я буду танцевать сам с собой...
 
Танцую сам с собой,
Танцую сам с собой.
Нечего терять
И нечего доказывать кому-то,
Я буду танцевать сам с собой...
 
Если бы я оглянулся вокруг,
То увидел бы кучу девушек на любой вкус.
Но твой взгляд
Равнодушно скользит по мне,
Оставляя танцевать в одиночестве.
 
Давай выпьем ещё по стаканчику,
Это даст мне время подумать.
Если бы у меня был шанс,
Я бы попросил весь мир танцевать,
И я буду танцевать сам с собой...
 
Танцую сам с собой,
Танцую сам с собой...
Если бы у меня был шанс,
Я бы попросил весь мир танцевать.
Если бы у меня был шанс,
Я бы попросил весь мир танцевать.
Если бы у меня был шанс,
Я бы попросил весь мир танцевать...
 
Thanks!
Submitted by WhatchamacallitWhatchamacallit on 2022-10-01
Author's comments:

Источник: © Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
(перевод Dark Alice из Перми)

English
English
English

Dancing with Myself

Comments
Alma BarrocaAlma Barroca    Sat, 01/10/2022 - 20:52

Please add the missing stanzas.

Read about music throughout history