Advertisements

Dandelion (Tribute to a Legend) (German translation)

  • Artist: Ivan Torrent
  • Song: Dandelion (Tribute to a Legend)
German translationGerman
A A

Dandelion (Hommage an eine Legende)

Meilenweit vor der Küste kreuzend
Erscheint das Leben zerbrechlich.
Einen nie endenden Kuss mus ich finden,
Denn ich bin eine zerbrechliche Seele,
Ein Löwenzahn.
Zu meinem Wohlergehen
Brauche ich dich an meiner Seite.
 
Bring mir all deine Liebe,
Denn du kannst meine Welt retten.
Dein Licht ist die Speise, die die Sonne spendet,
Und wärmt das Morgengrauen.
Du bist immer in meinen Gedanken.
 
Ich fühle den Regen auf mir,
Das Flüstern im Winde.
Ich muss nur denken, dass ich von deiner Art bin
Ich muss die Mauer brechen,
Um den Himmel zu erreichen,
Und falle in deine Arme, um zu leben und zu sterben.
 
Bring mir all deine Liebe,
Denn du kannst meine Welt retten.
Dein Licht ist die Speise, die die Sonne spendet,
Und wärmt das Morgengrauen.
Du bist immer in meinen Gedanken.
 
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Sun, 07/07/2019 - 20:44
Added in reply to request by Radu RobertRadu Robert
Author's comments:

Ob mit "Dandelion" hier der Löwenzahn (bot. taraxacum) gemeint ist, oder ob es sich hier um eine Person dieses Namens handelt, kann ich nicht mit Sicherheit entscheiden.

EnglishEnglish

Dandelion (Tribute to a Legend)

Comments
Advertisements
Read about music throughout history