Комментарий Автора:
Quien puede parar eso
parar
1) останавливаться; прекращаться
2) достигать цели (конечного пункта)
"Кто может устоять от этого", так же "Кто может обрести это" - двойственный смысл.
______________________________________________________________________________
не правильно, "Quien puede parar eso"- означает " кто может остановить это
parar - это останавливаться
Quien Puede Parar Eso Que Al Bailar Descontrola Tus Caderas (Sexy…!)
а это переводиться как " кто может остановить то, как танцуют твои бёдра"
я незнаю как правильно перевести, но смысл такой
Quien puede parar eso
parar
1) останавливаться; прекращаться
2) достигать цели (конечного пункта)
"Кто может устоять от этого", так же "Кто может обрести это" - двойственный смысл.