Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Darkwing Duck (Hungarian) (English translation)

  • Artist: Darkwing Duck (OST)
  • Song: Darkwing Duck (Hungarian)
Hungarian
Hungarian
A A

Darkwing Duck (Hungarian)

Nézd e bátor kiskacsát, a jognak bajnokát!
Birtokába vette, a sötét éjszakát!
Mert van sok gazember, akit kifürkész
 
Egy-kettő!
Fürkészszárny!
Hogyha bajba jutsz, őt hívd és kész!
Fürkészszárny!
Vonz az új veszély
Fürkészszárny!
Fürkész, Fürkészszárny!
 
A füstfelhőkből hozta rám
A nagy meglepetést
Mennyit ér és mit számít
E furcsa öltözék
Ő mindent kifürkész
Retteghet a galádok
Itt jön!
Fürkészszárny!
Figyeld!
Hogyha bajba jutsz, őt hívd és kész!
Fürkészszárny!
Vonz az új veszély
Fürkészszárny!
Remeg a sok-sok bűnös!
Fürkészszárny!
 
Submitted by alderalder on Wed, 26/01/2022 - 22:19
English translationEnglish
Align paragraphs

Darkwing Duck

Watch this daring duckling,
Champion of right.
He took into his possession
The dark night.
Because many villains will confess
When he snoops them out.
 
One, two...
Seeker Wing!
If you're in trouble, call him, and that's it!
Seeker Wing!
I'm attracted to new dangers.
Seeker Wing!
Seeker, Seeker Wing!
 
From clouds of smoke he brings to you
A big surprise.
This strange costume
Is truly mysterious.
He snoops out everything,
Evildoers, tremble!
 
Here comes...
Seeker Wing! (Watch it!)
If you're in trouble, call him, and that's it!
Seeker Wing!
I'm attracted to new dangers.
Seeker Wing!
Many-many culprits are shaking!
Seeker Wing!
 
Thanks!
Submitted by WyxWyx on Fri, 28/01/2022 - 08:51
Added in reply to request by Angel of SpeedAngel of Speed
Idioms from "Darkwing Duck ..."
Comments
Read about music throughout history