✕
Translation
Dani grmljavine
Ljubav je zalazeće sunce
Pištolj što se dimi
Riječ od četiri slova
Nadam se da boli
Ljubav je fatalna mana
Slomljena čeljust
Zapaljen most
Miči bokove
[Pripjev]
I duh bulevara
Zagađenog usamljenim srcima
Grad poput groblja
Nekoć je bio razglednica
Kad izgubiš svoje čudo
I ne možeš se sjetiti
Kad smo živjeli
U danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima...
[Vers 2]
Ljubav je bio san za posjedovanje
Bila je bračni krevet
Plan za bijeg
Bila je otvoren štih
Sad je pas iz pakla
San je za prodaju
Nadgrobni natpis
Fotografija
[Pripjev]
I duh bulevara
Zagađenog usamljenim srcima
Grad poput groblja
Nekoć je bio razglednica
Kad izgubiš svoje čudo
I ne možeš se sjetiti
Kad smo živjeli
U danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima...
[Kraj]
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima grmljavine
Živimo u danima...
(dani grmljavine)
(dani grmljavine)
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
geronimo | 1 year 11 months |
Submitted by M de Vega on 2022-04-24
Added in reply to request by geronimo
✕
The Midnight: Top 3
1. | Los Angeles |
2. | Lost Boy |
3. | Sunset |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Marija
Role: Moderator
Contributions: 5818 translations, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16629 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages: native Croatian, fluent English, intermediate German, Italian, Spanish, beginner Bulgarian, French, Polish, Portuguese, Romanian, Russian