Advertisements

¿De dónde sacas eso? (Polish translation)

Polish translationPolish
A A

Co z tego czerpiesz?

Nie po to pytam twoich znajomych,
jak się masz i cały czas nie odwiedzam miejsc,
gdzie mógłbyś być.
Nawet nie dlatego, że sądzisz, iż wciąż cię kocham.
 
Nie po to spędzam dni, przeglądając komórkę
I nie żyję w przekonaniu,
że w każdej minucie mógłbyś zadzwonić.
Nawet nie dlatego, że sądzisz, iż mnie masz.
 
Nie myśl, że
codziennie śnię o tobie, że tak bardzo tęsknię.
To tylko coś normalnego, że
zbyt mocno cię kochałam, ale to już przeszłość!
 
Chociaż jeśli lepiej się czujesz, myśląc, że
wciąż umieram przez ciebie, tak trzymaj.
Dla mnie stajesz się obojętny, całkowicie i coraz bardziej.
Jeśli to zwiększa twoje ego, wierz sobie.
Jeśli lepiej się czujesz, marząc, że
moglibyśmy do siebie wrócić, i że nie przestałam cię kochać,
wierz sobie w swoją historyjkę.
Chociaż tak naprawdę nie wiem, co z tego czerpiesz?!
 
Pewnie jesteś z nią.
Po prostu udajesz, że już o mnie zapomniałeś,
i że cię nie boli, kiedy o mnie myślisz.
Już jesteś wielki przez te gierki.
 
Nie myśl, że
codziennie śnię o tobie, że tak bardzo tęsknię.
To tylko coś normalnego, że
zbyt mocno cię kochałam, ale to już przeszłość!
 
Chociaż jeśli lepiej się czujesz, myśląc, że
wciąż umieram przez ciebie, tak trzymaj.
Dla mnie stajesz się obojętny, całkowicie i coraz bardziej.
Jeśli to zwiększa twoje ego, wierz sobie.
Jeśli lepiej się czujesz, marząc, że
moglibyśmy do siebie wrócić, i że nie przestałam cię kochać,
wierz sobie w swoją historyjkę.
Co z tego czerpiesz?!
 
Nie myśl, że
codziennie śnię o tobie, że tak bardzo tęsknię.
To tylko coś normalnego, że
zbyt mocno cię kochałam, ale to już przeszłość!
 
Chociaż jeśli lepiej się czujesz, myśląc, że
wciąż umieram przez ciebie, tak trzymaj.
Dla mnie stajesz się obojętny, całkowicie i coraz bardziej.
Jeśli to zwiększa twoje ego, wierz sobie.
Jeśli lepiej się czujesz, marząc, że
moglibyśmy do siebie wrócić, i że nie przestałam cię kochać,
wierz sobie w swoją historyjkę.
Chociaż tak naprawdę nie wiem, co z tego czerpiesz?!
 
Thanks!
Submitted by Rodrigo ArcosRodrigo Arcos on Fri, 30/07/2021 - 01:33
Spanish
Spanish
Spanish

¿De dónde sacas eso?

Comments
Read about music throughout history