Advertisements

De Smukke Unge Mennesker (English translation)

  • Artist: Kim Larsen
  • Song: De Smukke Unge Mennesker 3 translations
  • Translations: English #1, #2, German
English translationEnglish
A A

Vibrant Youths

Versions: #1#2
They were flown here by storks
to this Godforsaken place
From all four corners of the world
if we take it all into account
 
Now they're adults
don't look like themselves anymore
Their voices have changed, but
we recognise them anyway
 
Oh vibrant youths
Suddenly they've run away
like playful butterflies
on the first day of summer
 
What they want out of life
Only they understand
Da, da, da
Oh these vibrant youths
long may they live!
 
Some were worshipped
others had to make due with
digital nurseries
and coincidental love
 
Oh they're gone before you know it
suddenly they've run away
like playful butterflies
on the first day of summer
 
What they want out of life
Only they understand
Da, da, da
Oh these vibrant youths
long may they live!
 
Some were loved
others had to make due with
digital nurseries
and coincidental love
 
What they want out of life
Only they understand
Da, da, da
Oh these vibrant youths
long may they live!
 
Submitted by ErgiErgi on Fri, 28/06/2019 - 15:39
Author's comments:

Commonly sung at Danish High School-level graduation events.

DanishDanish

De Smukke Unge Mennesker

More translations of "De Smukke Unge ..."
English Ergi
Idioms from "De Smukke Unge ..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history