Advertisement

Dead Souls (Spanish translation)

Advertisement
Spanish translation

Almas Muertas

Escondidos tras sombras piadosas, más allá de la cruel luz del día,
Viviendo para cazar y matar, somos los... condenados niños de las noche.
Arrastrando nuestra inmune existencia a través de los siglos
y desde el anochecer hasta el amanecer sufrimos gracias a nuestra inmortalidad.
 
Huéspedes contaminan nuestras tumbas y los crucifijos queman nuestra piel,
puedes matarnos cientos de veces, pero somos los únicos, quienes siempre sentiremos... -El dolor... El dolor: 1
"Soy el hombre resucitado, quien robó su propio cadáver y se raptó a sí mismo a las amadas catacumbas y bóvedas"
 
Muerte y decadencia, olor cadavérico,
para nosotros no hay cielo ni infierno,
y sólo los estigmas podrían ser capaces de traicionar
la sombría existete de los días pasados.
 
Después del beso de tu amada muerta caes en un sueño,
pero en tu segundo nacimiento serás un príncipe en nuestro lúgubre reino.
Cada día, cuando un millón de soles asesinan con su brillo, las frías y obscuras criptas me salvan... y a los míos.
Muerte y decadencia, olor cadavérico,
para nosotros no hay cielo ni infierno,
y sólo los estigmas podrían ser capaces de traicionar
la sombría existente de los días pasados.
 
  • 1. Lit. "Quienes siempre estaremos en dolor" o "permaneceremos en el dolor"
Submitted by Nasodiel on Mon, 14/03/2016 - 18:08
English

Dead Souls

More translations of "Dead Souls"
Serbian Guest
SpanishNasodiel
Collections with "Dead Souls"
Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows: Top 3
See also
Comments