December Snow (Portuguese translation)

Advertisements
Portuguese translation

Neve de Dezembro

A neve está caindo por aí, caindo em todos os lugares
Eu a atravesso sozinha, você não está mais lá
Abril, Maio, há dois anos
Há inúmeras lágrimas amargas
Eu achava que seu amor era verdadeiro
Não conseguia dizer que não era
Eu não sei como
Ninguém me conhecia naquela época
Ninguém me conhece agora
 
Como ela cobre o chão todo, cada passo que dou
Aqueles que eu dei tempos atrás, os que eu ainda devo dar
As coisas eram tão diferentes
De um jeito que nunca mais serão
A primavera no parque tinha começado
Toda árvore alcançava o sol
Toda folha era verde
Sob esta neve de dezembro
Que não se vê mais
 
Como ríamos quando nos encontrávamos, você é meu melhor amigo
Como você completava a minha vida, espero que isso nunca acabe
Eu tinha que acreditar que seria assim
O amor, eu achava, jamais poderia sumir
A sua mão na minha, pela vida
Nós viveríamos como milhões de pessoas vivem
Oh, não ache que eu já me esqueci
Eu me lembro de você
 
Não, você não foi esquecido ainda
Eu me lembro de você
Oh, eu me lembro de você
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Fri, 15/02/2019 - 21:27
English

December Snow

See also
Comments