Deeper And Deeper (Greek translation)

Advertisements
Greek translation

Βαθύτερα και Βαθύτερα

Βαθύτερα και βαθύτερα και βαθύτερα και βαθύτερα
Γλυκύτερα και γλυκύτερα και γλυκύτερα και γλυκύτερα
 
[Chorus:]
 
Δεν μπορώ να σταματήσω να ερωτεύομαι
Πέφτω βαθύτερα και βαθύτερα τόσο πιο μακριά πηγαίνω
Φιλιά σταλμένα από τον παράδεισο πάνω
Γίνονται γλυκύτερα και γλυκύτερα όσο περισσότερο γνωρίζω
 
Όταν ξέρεις τις νότες για να τραγουδήσεις
Μπορείς να τραγουδήσεις σχεδόν τα πάντα
Αυτό μου είπε η μαμά μου
Γύρω και γύρω και γύρω πηγαίνεις
Όταν βρεις την αγάπη πάντα θα το ξέρεις
Άφησα τον πατέρα μου να με διαμορφώσει
 
[Bridge:]
 
Ο μπαμπάς δεν γίνεται να ήταν εντελώς λάθος
(Δεν θα σε αφήσω να ξεφύγεις, θα είμαι εκεί)
Και η μαμά μου με έκανε να μάθω αυτό το τραγούδι
(Θα φέρεις την αγάπη σου σε μένα, θα σε πιάσω)
Γι'αυτό
 
[chorus]
 
Όσο πιο βαθιά πηγαίνω
Όλα είναι δίκαια στην αγάπη μου είπε
Σκέψου με την καρδιά σου, όχι με το κεφάλι σου
Αυτό μου είπε η μαμά μου
Όλα τα μικρά πράγματα που κάνεις
Θα καταλήξουν να γυρνάνε σε σένα
Άφησα τον πατέρα μου να με διαμορφώσει
 
[bridge]
[chorus, repeat]
 
Κάποιος είπε ότι το ρομάντζο ήταν νεκρό
Και το πίστεψα αντί να θυμηθώ
Τι μου είπε η μαμά μου
Ότι άφησα τον πατέρα μου να με διαμορφώσει
Μετά εσύ προσπάθησες να με διαμορφώσεις
Μου θύμησες τι είπαν
Αυτό το συναίσθημα εσωτερικά
Δεν μπορώ να το εξηγήσω
Αλλά η αγάπη μου είναι ζωντανή
Και δεν πρόκειται να την κρύψω ποτέ ξανά
 
[bridge]
[chorus]
 
Βαθύτερα και βαθύτερα και βαθύτερα και βαθύτερα
Δεν θα το κρύψω ποτέ ξανά
Γλυκύτερα και γλυκύτερα και γλυκύτερα και γλυκύτερα
Δεν θα χρειαστεί να προσποιηθώ ξανά
[επανάληψη]
 
Πρέπει απλά να αφήσεις το σώμα σου να κινηθεί στην μουσική
Πρέπει απλά να αφήσεις το σώμα σου να πάει με το ρεύμα
Ερωτεύομαι, ερωτεύομαι, ερωτεύομαι
Δεν μπορώ να σταματήσω να σε ερωτεύομαι
Ξέρεις δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο που θα μ'άρεσε να κάνω
 
Submitted by marw_35 on Thu, 19/07/2018 - 13:51
Added in reply to request by Nikolas Thimis
English

Deeper And Deeper

More translations of "Deeper And Deeper"
Greekmarw_35
Hungarian Guest
Idioms from "Deeper And Deeper"
See also
Comments