Delitto di paese (English translation)

  • Artist: Fabrizio De André
  • Song: Delitto di paese 2 translations
  • Translations: English, French

Country Crime

Not all in the capital
are the flowers of evil
some murder unpretentious
we also have here in the country.
 
Some murder unpretentious
we also have here in the country.
 
His head was all white
but the heart is not tired yet
quickly returned to the beat
for a young girl.
 
The beat quickly returned to
for a young girl.
 
His desire is too deep
immediately exhausted,
in a single kiss and a caress
the latest youth.
 
In a single kiss and a caress
the latest youth.
 
When she held out her hand
sad he replied,
of being poor in the bill
She dressed up quickly.
 
On the bill to be poor in
She dressed up quickly.
 
And went to find her boyfriend
sharer of the gain
and returned with the protector
from the old crook.
 
She came back with the protector
from the old crook.
 
While he still held him
she stabbed him six times
they say that when he died
She showed him the tongue.
 
They say that when he died
She showed him the tongue.
 
They put the world upside down
without finding a penny
but just a bunch of bills
and court documents.
 
But just a bunch of bills
and court documents.
 
So they were discouraged
and the regret of the deceased,
they knelt on the poor man
asking for forgiveness.
 
they knelt on the poor man
asking for forgiveness.
 
When the police entered
have found them weeping
was a tear on her face
to give them paradise.
 
It was a tear on her face
to give them paradise.
 
And when they were hanged
they flew among the blessed
some beghard of this fact
was less than satisfied.
 
some beghard of this fact
was less than satisfied.
 
Not all in the capital
are the flowers of evil
some murder unpretentious
we also have here in the country.
 
Some murder unpretentious
we also have here in the country.
 
Submitted by tangoitaliatangoitalia on Tue, 19/10/2010 - 05:57
Author's comments:

Watch the video, listen to the song, read the lyrics and the comments at: http://tangoitalia.com/fabrizio_de_andre/delitto_di_paese.html

ItalianItalian

Delitto di paese

More translations of "Delitto di paese"
English tangoitalia
Idioms from "Delitto di paese"
See also
Comments