Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • CHUNG HA

    Demente → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Folle

Chaque fois que je m'approche
Ton amour m'échappe
Et tu me laisses toute seule, trempée
Avec mes larmes comme des flammes
Ay, ay, ay, ay, ay
 
Chaque fois que je m'approche
Ton amour m'échappe
Et tu me laisses toute seule, trempée
Avec mes larmes comme des flammes
Ils me brûlent le visage
 
Il y a des dizaines de milliers de pensées
Dans ces yeux froids
Je te déteste, parfois tu es bébé
Une petite île dans les vagues
 
A couper le souffle
La voix de la tentation
Remplis ton verre
Comme mes joues qui brûlent, peut-être
Folle
 
Un rubis, ce que j'ai vu en toi
Non polie, tu me coupes
Et avec toi, je jure que je n'ai pas fait semblant,
Pendant que nous le faisions
Il y a eu une révolution
 
Chaque fois que je me rapproche
Ton amour s'enfuit
et tu me laisses tout seul, trempé
avec des larmes comme des flammes
Ay, ay, ay, ay, ay
 
Chaque fois que je me rapproche
votre amour s'enfuit
Et tu me laisses tout seule, trempée
Avec des larmes comme des flammes
Ils me brûlent le visage
 
Heureuse que les yeux puissent te voir
Je veux un engagement à la mort
Chaque jour qui passe, ça devient encore plus fort
Tout ce que je ressens et ce que je peux t'offrir et maintenant
Et tu me rends folle
Dis-moi si tu me veux ou arrête, arrête
 
Parce que tu me rends folle
Tu te conformes à ce qui a été demandé et à toutes les exigences
Quand nous sommes ensemble et seuls
Ce sont les meilleurs moments que nous avons
On ne sait jamais si on n'essaie jamais
Et j'aimerais être là avec ta maman au cas où tu tomberais
Je ne sais pas si c'est un jeu ou si c'est sérieux, je ne sais pas ce qu'il y a
À plus tard, bébé, au revoir
 
Chaque fois que je me rapproche
Ton amour s'enfuit
et tu me laisses tout seul, trempé
avec des larmes comme des flammes
Ay, ay, ay, ay, ay
 
Chaque fois que je me rapproche
votre amour s'enfuit
Et tu me laisses tout seule, trempée
Avec des larmes comme des flammes
Ils me brûlent le visage
 
Mon amour, je n'aime pas vivre dans cette incertitude
Dis-moi ce que tu es prêt à faire, pour savoir si je pars ou si je reste
 
Original lyrics

Demente

Click to see the original lyrics (Korean, Spanish)

Collections with "Demente"
Idioms from "Demente"
Comments