✕
Original lyrics
Δεν μπορούμε να'μαστε μαζί
Καμιά φορά τα μάτια κλείνω
Κι εσύ για λίγο έρχεσαι κοντά
Και σαν κρασί γλυκό σε πίνω
Μέχρι που χάνεσαι και γίνεσαι σκιά
Περνάει ο χρόνος και πάλι μόνος
Δεν μπορούμε να ‘μαστε μαζί, μου ’χες πει
Έφυγες κι εγώ ακόμα ψάχνω το γιατί
Κι όμως σε περίμενα
Θα σε περιμένω μια ζωή
Καμιά φορά το δρόμο χάνω
Και πέφτω επάνω στης μνήμης τα στενά
Και περπατάς εκεί μαζί μου
Γιατί ψυχή μου απλά με προσπερνάς
Περνάει ο χρόνος και πάλι μόνος
Δεν μπορούμε να ‘μαστε μαζί μου ’χες πει
Έφυγες κι εγώ ακόμα ψάχνω το γιατί
Κι όμως σε περίμενα
Θα σε περιμένω μια ζωή
Submitted by 
L' Intouchable . on 2015-11-09
L' Intouchable . on 2015-11-09Translation
We can no longer be together
Sometimes I close my eyes
And you're coming closer for a bit
I'm drinking you like sweet wine
Untill you're gone and turned into a shadow
Time passed by and I'm alone again
"We can no longer be together" you said
You left and I'm still searching why
But I was still waiting for you
I'll be waiting for my whole life
Sometimes I'm loosing my path
And I fall into mind's straits
And you're walking with me
Why do you pass by me,my love
Time passes by and I'm all alone
"We can no longer be together" you said
You left and I'm still searching why
But I was still waiting for you
I'll be waiting for my whole life
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 5 times | ||
Submitted by 
Ponemenh YX on 2020-09-27
Ponemenh YX on 2020-09-27Last edited by Ponemenh YX on 2022-04-18
Ponemenh YX on 2022-04-18✕
Melisses: Top 3
| 1. | Γιατί (Yiatí) |
| 2. | Το Κύμα (To Kima) |
| 3. | Όλα μοιάζουν καλοκαίρι (Ola moiazoun kalokairi) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
