-
День Победы → Tuvan translation
44 translations•English+43 more, Abaza, Avar, Azerbaijani, Bashkir, Belarusian, Chechen #1, #2, Chuvash, Circassian, Erzya, Greek, Indonesian, Ingush, Italian, Kabardian, Kalmyk, Karachay-Balkar #1, #2, Khanty, Komi #1, #2, Kumyk, Lezgian, Mansi, Mari, Mongolian (Buryat dialect), Nogai, Ossetic, Other #1, #2, #3, Sakha, Spanish, Tabasaran, Tatar, Thai, Transliteration #1, #2, #3, Turkish, Tuvan #1, #2, Ukrainian
✕
Translation
Тиилелгевис
Тиилелгевис талыгырда ыракта
Өшкен оттун хүл адаанда көсчүгеш
Ыдык-узак өртен доозун оруктар,
Ыдык хүн дээш шыдавыже бастывыс!
Тиилелгевис хүнү-дары чыттыг хүн
Ак-ла хүн дег кастыктарлыг байырлал.
Өөрүшкүде карак чажы бүлденнээн
Тиилелгевис, Тиилелгевис!
Тиилелгевис!
Хондур-дүндүр холун салбайн ажылдап
Төрээн чурттум чону уйгу-дыжы чок
Хондур-дүндүр бергелерге торулбайн
Ыдык хүннү чоокшуладып келдивис.
Тиилелгевис хүнү-дары чыттыг хүн
Ак-ла хүн дег кастыктарлыг байырлал.
Өөрүшкүде карак чажы бүлденнээн
Тиилелгевис, Тиилелгевис!
Тиилелгевис!
Зкий, авай! Чамдык эштер келбеди
Кызыл-даван шалын сүзүп манназа
Барык чартык Делегейни кылаштааш
Ыдык хүн дээш дайылдажып келдивис
Тиилелгевис хүнү-дары чыттыг хүн
Ак-ла хүн дег кастыктарлыг байырлал.
Өөрүшкүде карак чажы бүлденнээн
Тиилелгевис, Тиилелгевис!
Тиилелгевис!
Тиилелгевис хүнү-дары чыттыг хүн
Ак-ла хүн дег кастыктарлыг байырлал.
Өөрүшкүде карак чажы бүлденнээн
Тиилелгевис, Тиилелгевис!
Тиилелгевис, Тиилелгевис!
Thanks! ❤ | ||
Submitted by We moved to 8.12 on 2022-06-21
Translation source:
https://danjori.blogspot.com/2022/05/victory.html?m=1
✕
Please help to translate "День Победы"
Collections with "День Победы"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Lev Leshchenko: Top 3
1. | День Победы (Den' Pobedy) |
2. | И вновь продолжается бой (I vnov' prodolzhaetsya boy) |
3. | Прощай (Proshchay) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!