Advertisement

Der Duft, der eine schöne Frau begleitet (English translation)

Advertisement
German

Der Duft, der eine schöne Frau begleitet

Der Duft, der eine schöne Frau begleitet
Der Duft, wenn sie an dir vorüberschreitet
Erfüllt dein Herz mit tausend kühnen Träumen
Wie du sie auch geträumt hast, in der Heimat
 
Der Duft, der eine schöne Frau begleitet
Betört wie ein Roman, den man erlebt
Und oft ist es ein Wink, der dich zum Paradise leitet
Der Duft, der eine schöne Frau belebt
 
Submitted by Hansi K_Lauer on Sun, 09/07/2017 - 21:46
Align paragraphs
English translation

The Scent Which Accompanies a Beautiful Woman

The scent which accompanies a beautiful woman..
The scent when she passes you by
fills your heart with a thousand daring dreams
Just as you dreamed them back home
 
The scent which accompanies a beautiful woman
bewitches just like a novel that one experiences
and is often like a cue that leads you to paradise
The scent that invigorates a beautiful woman
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel
Submitted by Velsket on Sat, 17/02/2018 - 03:55
Added in reply to request by marta90
Comments