Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Der Himmel brennt (Polish translation)

  • Artist: Wolfgang Petry
  • Song: Der Himmel brennt Album: Wahnsinn (1983)
  • Translations: English, Polish
Polish translationPolish
/German
A A

Niebo płonie

Piwo przede mną, które smakuje mi dokładnie tak jak się czuję
Moja koszula od potu klei się, powietrze w pokoju zwilżone i parne
 
Dokonałeś tego, drę się za tobą
Uciekłeś, przecież nie widzisz tego
 
Niebo płonie, anioły uciekają
Jesteśmy rozdzieleni przez dym i ogień
Siedzę tu i rozglądam się za tobą
Będę czekał dopóki nie spłonę
Niebo płonie, anioły uciekają
I duszę się w czarnych chmurach
Moim błędem było uwierzenie
Że będziesz podążać za mną w ogień
Lecz niebo, którego chcieliśmy
Niebo to płonie
 
Kocham cię, wykrzykuję słowa na ścianę przed sobą
Wisi tu obraz, obracam go, nie chcę cię tu więcej
Twoje zdrowie, wiesz przecież, że cię potrzebuję
Dlaczego zostawiasz mnie tu w popiele i dymie?
 
Niebo płonie, anioły uciekają
I duszę się w czarnych chmurach
Moim błędem było uwierzenie
Że będziesz podążać za mną w ogień
Lecz niebo, którego chcieliśmy
Niebo to płonie
 
Niebo płonie, anioły uciekają
Jesteśmy rozdzieleni przez dym i ogień
Niebo płonie, anioły uciekają
I też nas dwoje wypędzało się
Nic teraz nie zostało na koniec
Od tego wszystkiego, co było ważne
Z nadziei i miłości
Niebo płonie, anioły uciekają
I duszę się w czarnych chmurach
Moim błędem było uwierzenie
Że będziesz podążać za mną w ogień
Lecz niebo, którego chcieliśmy
Niebo to płonie
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by GreffdGreffd on 2022-10-06
Added in reply to request by robinofsherwood17021981robinofsherwood17021981
German
German
German

Der Himmel brennt

Translations of "Der Himmel brennt"
Polish Greffd
Please help to translate "Der Himmel brennt"
Collections with "Der Himmel brennt"
Comments
Read about music throughout history