Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Orhan Veli Kanık

    Derdim Başka → Azerbaijani translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Derdim Başka

Sanma ki derdim güneşten ötürü;
Ne çıkar bahar geldiyse?
Bademler çiçek açtıysa?
Ucunda ölüm yok ya.
Hoş, olsa da korkacak mıyım zaten
Güneşle gelecek ölümden?
Ben ki her Nisan bir yaş daha genç,
Her bahar biraz daha âşığım;
Korkar mıyım?
Ah, dostum, derdim başka...
 
Translation

Dərdim Başqa

Zənn etmə ki dərdim günəşdən ötrü
Nə çıxar bahar gəldiysə ?
Badamlar çiçək açdıysa ?
Ucunda ölüm yox ya
Xoş, olsada qorxacaq deyiləm onsuzda
Günəşlə gələcək ölümdən
Mən ki hər Aprel bir yaş daha gənc
Hər bahar biraz daha aşiqəm
Qorxaram mı ?
Ah, dostum dərdim başqa....
 
Orhan Veli Kanık: Top 3
Comments