Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Det brinner en eld (English translation)

English translationEnglish
A A

A flame is burning

Versions: #1#2
A flame is burning, it burns so bright,
it burns like a thousand garlands
A flame is burning, it burns so bright,
it burns like a thousand garlands
So turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
Yes, turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
 
Oh I know that you'd been my first step
And so you should now be my last
And if I can't have you to myself, then
my heart will certainly burst
So turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
Yes, turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
 
A flame is burning, it burns so clear,
it burns like a thousand garlands
A flame is burning, it burns so clear,
it burns like a thousand garlands
So turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
Yes, turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
 
Oh I know that you'd been my first step
And so you should now be my last
And if I can't have you to myself, then
my heart will certainly burst
So turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
Yes, turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
 
So turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
Yes, turn 'round and take me in your arms once more
And now dance with me again
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by somethingswellsomethingswell on Wed, 26/01/2022 - 18:34
Last edited by somethingswellsomethingswell on Tue, 22/03/2022 - 00:32
Author's comments:

🇬🇧...I don’t mind if you share my translations elsewhere, but do please give credit.

🇮🇹...Non m'importa se voi postate altrove le mie traduzioni, ma vi chiedo di accreditarmi.

🇷🇺...Не возражаю чтобы мои переводы делились в других местах, но прошу упоминать меня как автора.

Swedish
Swedish
Swedish

Det brinner en eld

Translations of "Det brinner en eld"
Comments
Read about music throughout history