Advertisements

Devil's Plaything (Turkish translation)

Turkish translationTurkish
A A

Şeytan'ın Oyuncağı

Aşk bir alevdir
Şeytan'a has
Vahşi fırtına
Doğmak üzere
Gözlere bak ve
Tüm yalanları gör
Gördüklerinin hiçbirini
Reddedemezsin
 
Ve bu alev
İçeride yanan
Çok yaklaşırsan
Seni canlı canlı yakar
Gözlerek bak ve
Yalan söylüyorlar mı gör
Sözlediğim tüm bu sözleri
Reddedemezsin
 
Bir ışık var
Üstüme parıldayan
Nazik bir ışık
Olmayacak asla
Alevi gör
Elimdeki
Ateşle oynarsan
Cehennemle oynuyorsundur
 
Şeytan'ın oyuncağı
Ellerimde
Eğer acı istemiyorsan
Anlayamazsın
Bir ışık var
Üstüme parıldayan
Alevlere dokunmak istiyorsan
Yanıma yaklaş
 
Bir alev var
İçeride yanan
Yanmak istemiyorsan
Yürümeye devam et
Ve şu an hissettiğin
O acı
Sakladığım zevklere nazaran
Hiçbir şey
 
Şeytan'ın oyuncağı
Ellerimde
Acı istemiyorsan
Anlayamazsın
Bir ışık var
Üzerime parıldayan
Alevlere dokunmak istiyorsan
Yanıma yaklaş
 
.
.
.
.
 
Bir alev var
Ellerimde
Ateş istemiyorsan
Işığımdan uzak dur
Yürümeye devam et
Kafanı çevir
Çünkü eğer yoluma çıkarsan
Ölüm senin için ziyadesiyle daha uygun olur
 
Şeytan'ın oyuncağı
Ellerimde
Acı istemiyorsan
Anlayamazsın
Bir ışık var
Üzerime parıldayan
Alevlere dokunmak istiyorsan
O halde yanıma yaklaş
 
.
.
.
.
.
.
.
.
 
Thanks!
Submitted by livelinessliveliness on Sun, 28/02/2021 - 13:06
EnglishEnglish

Devil's Plaything

Danzig: Top 3
Idioms from "Devil's Plaything"
Comments
Read about music throughout history