Δώσε μου όνομα (Dhóse mou ónoma) (English translation)

Δώσε μου όνομα

Δώσε μου όνομα
δώσ' μου ταυτότητα
να ξημερώνει το πρωί
να'χω ανάσα και ψυχή
να συνεχίζω
 
Δώσε μου όνομα
δώσ' μου ταυτότητα
να μ'αγκαλιάζει η νυχτιά
να κάνω όνειρα τρελά
να σε κερδίζω
 
Και μην με καις αφού δεν με θες
και μην με καις αν δεν με θες
όλα στη φωτιά θα τα ρίξω
 
Και μην με καις αφού δεν με θες
και μην με καις αν δεν με θες
όλα στη φωτιά θα τα ρίξω
 
Δώσε μου όνομα
δώσ'μου ταυτότητα
να ημερεύω τον καιρό
να μάθω πως να σ'αγαπώ
να σε φροντίζω
 
Δώσε μου όνομα
δώσ'μου ταυτότητα
μεσ' τη δική σου αγκαλιά
να κάνω όνειρα τρελά
να σε κερδίζω
 
Και μην με καις αφού δεν με θες
και μην με καις αν δεν με θες
όλα στη φωτιά θα τα ρίξω
 
Και μην με καις αφού δεν με θες
και μην με καις αν δεν με θες
όλα στη φωτιά θα τα ρίξω
 
Submitted by Flora LamaFlora Lama on Fri, 15/10/2021 - 21:51
English translationEnglish
Align paragraphs

Give me a name

Give me a name
give me an identity
so as when the morning comes
i will have a breathe and a soul
to carry on
 
Give me a name
give me an identity
so as when the night hugs me
i will dream crazy dreams
to win you over
 
And don't you burn me, since you don't want me
and don't burn you me if you don't want me
i'll throw everything in the fire
 
And don't you burn me, since you don't want me
and don't you burn me since if don't want me
i'll throw everything in the fire
 
Give me a name
give me an identity
to calm the time down
to learn how to love you
to take care of you
 
Give me a name
give me an identity
so as in your arms
i will dream crazy dreams
to win you over
 
And don't you burn me, since you don't want me
and don't you burn me if you don't want me
i'll throw everything in the fire
 
And don't you burn me, since you don't want me
and don't you burn me if you don't want me
i'll throw everything in the fire
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by Flora LamaFlora Lama on Fri, 15/10/2021 - 22:00
Last edited by Flora LamaFlora Lama on Sat, 23/10/2021 - 08:40
Comments
Read about music throughout history