Di cotte e di crude

Submitted by Icey on 13.03.2018

Di cotte e di crude (Italian) — Attraversare una serie di disavventure di ogni sorta. Spesso associato al verbo "passarne".

Italian, explained by Icey on Tue, 13/03/2018 - 09:48

Translations of "Di cotte e di crude"

Englishgo through hell (and high water)
Explanations:
Englishgo through fire and water
Explanations:
Englishgo/jump through (the) hoops (and loops)
Englishgo to hell and back
Explanations:
Englishgo through the mill
Explanations:
Englishthrough many vicissitudes
Explanations:
EnglishChewed up and spat out
Explanations:
EnglishTo hell and back
Explanations:
EnglishThrough hell and back
Explanations:
Germanallerhand durchmachen
Explanations:
Greekπερνώ από σαράντα κύματα
ItalianPassarne di tutti i colori
RussianПройти огонь и воду
TurkishBata çıka
Explanations:

"Di cotte e di crude" in lyrics

Il muro che cresce e pian piano ti chiude
un po' per la guerra, un po' per la pace.
Il muro ne ha viste di cotte e di crude,
al muro gli manca soltanto la voce.

Anna Oxa - Il muro